Logos Bible Study

Luke 1:29–30

Christian Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

29But she was deeply troubledai by this statement, wondering what kind of greeting this could be. 30Then the angel told her, “Do not be afraid, Mary,aj for you have found favor with God.ak

Read in Logos

Cross references

  1. aiLk 1:12
  2. ajMt 14:27; Lk 1:13
  3. akGn 6:8; Ex 33:12–17; Jr 31:2

In other versions

ESVEnglish Standard Version

But she was greatly troubled at the saying, and tried to discern what sort of greeting this might be. And the angel said to her, “Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God.

NIVNew International Version (2011)

Mary was greatly troubled at his words and wondered what kind of greeting this might be. But the angel said to her, “Do not be afraid, Mary; you have found favor with God.

NLTNew Living Translation

Confused and disturbed, Mary tried to think what the angel could mean. “Don’t be afraid, Mary,” the angel told her, “for you have found favor with God!

LEBThe Lexham English Bible

But she was greatly perplexed at the statement, and was pondering what sort of greeting this might be. And the angel said to her,

“Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God.

KJV 1900King James Version

And when she saw him, she was troubled at his saying, and cast in her mind what manner of salutation this should be. And the angel said unto her, Fear not, Mary: for thou hast found favour with God.