Logos Bible Study

Jeremiah 46:22–23

Christian Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

22Egypt will hiss like a slithering snake,C

for the enemy will come with an army;

with axes they will come against her

like those who cut trees.e

23They will cut down her forest—

this is the Lord’s declaration—

though it is dense,

for they are more numerous than locusts;

they cannot be counted.f

Read in Logos

Footnotes

  1. C Her sound is like a snake as it goes

Cross references

  1. ePs 74:5
  2. fJdg 6:5; 7:12

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“She makes a sound like a serpent gliding away;

for her enemies march in force

and come against her with axes

like those who fell trees.

They shall cut down her forest,

declares the Lord,

though it is impenetrable,

because they are more numerous than locusts;

they are without number.

NIVNew International Version (2011)

Egypt will hiss like a fleeing serpent

as the enemy advances in force;

they will come against her with axes,

like men who cut down trees.

They will chop down her forest,”

declares the Lord,

“dense though it be.

They are more numerous than locusts,

they cannot be counted.

NLTNew Living Translation

Egypt flees, silent as a serpent gliding away.

The invading army marches in;

they come against her with axes like woodsmen.

They will cut down her people like trees,” says the Lord,

“for they are more numerous than locusts.

LEBThe Lexham English Bible

Her sound is like a snake that glides away,

for they march in force.

And with axes they come to her

like those who chop trees.

They will cut down her forest,” declares Yahweh,

“for it is impenetrable.

Yes, they are more numerous than locusts,

and they are without number.

KJV 1900King James Version

The voice thereof shall go like a serpent;

For they shall march with an army,

And come against her with axes, as hewers of wood.

They shall cut down her forest, saith the Lord,

Though it cannot be searched;

Because they are more than the grasshoppers,

And are innumerable.