Logos Bible Study

Jeremiah 44:19

Christian Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

19And the women said,A “When we burned incense to the queen of heaven and poured out drink offerings to her, was it apart from our husbands’ knowledged that we made sacrificial cakes in her image and poured out drink offerings to her?”

Read in Logos

Footnotes

  1. A, ; omits And the women said

Cross references

  1. dNm 30:6–7

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And the women said, “When we made offerings to the queen of heaven and poured out drink offerings to her, was it without our husbands’ approval that we made cakes for her bearing her image and poured out drink offerings to her?”

NIVNew International Version (2011)

The women added, “When we burned incense to the Queen of Heaven and poured out drink offerings to her, did not our husbands know that we were making cakes impressed with her image and pouring out drink offerings to her?”

NLTNew Living Translation

“Besides,” the women added, “do you suppose that we were burning incense and pouring out liquid offerings to the Queen of Heaven, and making cakes marked with her image, without our husbands knowing it and helping us? Of course not!”

LEBThe Lexham English Bible

And indeed, when we were making smoke offerings to the queen of heaven and pouring out to her libations, was it not with the consent of our husbands that we made for her sacrificial cakes marked with her image, and we poured out to her libations?”

KJV 1900King James Version

And when we burned incense to the queen of heaven, and poured out drink offerings unto her, did we make her cakes to worship her, and pour out drink offerings unto her, without our men?