Logos Bible Study

Jeremiah 31:4

Christian Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

4Again I will build you so that you will be rebuilt,

Virgin Israel.l

You will take up your tambourines againm

and go out in joyful dancing.

Read in Logos

Cross references

  1. lJr 18:13; 31:21; Am 5:2
  2. mEx 15:20; Jdg 11:34; 1Sm 18:6

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Again I will build you, and you shall be built,

O virgin Israel!

Again you shall adorn yourself with tambourines

and shall go forth in the dance of the merrymakers.

NIVNew International Version (2011)

I will build you up again,

and you, Virgin Israel, will be rebuilt.

Again you will take up your timbrels

and go out to dance with the joyful.

NLTNew Living Translation

I will rebuild you, my virgin Israel.

You will again be happy

and dance merrily with your tambourines.

LEBThe Lexham English Bible

I will again build you,

and you will be built, O virgin Israel.

You will again adorn yourself with your tambourines,

and you will go forth in the dancing in a ring of the merrymakers.

KJV 1900King James Version

Again I will build thee, and thou shalt be built, O virgin of Israel:

Thou shalt again be adorned with thy tabrets,

And shalt go forth in the dances of them that make merry.