Logos Bible Study

Isaiah 59:4

Christian Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

4No one makes claims justly;

no one pleads honestly.

They trust in empty and worthless words;

they conceive trouble and give birth to iniquity.z

Read in Logos

Cross references

  1. zJb 15:35; Ps 7:14; Is 33:11

In other versions

ESVEnglish Standard Version

No one enters suit justly;

no one goes to law honestly;

they rely on empty pleas, they speak lies,

they conceive mischief and give birth to iniquity.

NIVNew International Version (2011)

No one calls for justice;

no one pleads a case with integrity.

They rely on empty arguments, they utter lies;

they conceive trouble and give birth to evil.

NLTNew Living Translation

No one cares about being fair and honest.

The people’s lawsuits are based on lies.

They conceive evil deeds

and then give birth to sin.

LEBThe Lexham English Bible

There is nobody who pleads with justice,

and there is nobody who judges with honesty.

They rely on nothing

and speak vanity.

They conceive trouble

and beget iniquity;

KJV 1900King James Version

None calleth for justice, nor any pleadeth for truth:

They trust in vanity, and speak lies;

They conceive mischief, and bring forth iniquity.