Logos Bible Study

Isaiah 43:5–6

Christian Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

5Do not fear, for I am with you;

I will bring your descendants from the east,k

and gather you from the west.l

6I will say to the north, ‘Give them up!’

and to the south, ‘Do not hold them back!’

Bring my sons from far away,m

and my daughters from the ends of the earthn—

Read in Logos

Cross references

  1. kIs 41:8; 61:9
  2. lIs 49:12
  3. m2Co 6:18
  4. nIs 45:22

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Fear not, for I am with you;

I will bring your offspring from the east,

and from the west I will gather you.

I will say to the north, Give up,

and to the south, Do not withhold;

bring my sons from afar

and my daughters from the end of the earth,

NIVNew International Version (2011)

Do not be afraid, for I am with you;

I will bring your children from the east

and gather you from the west.

I will say to the north, ‘Give them up!’

and to the south, ‘Do not hold them back.’

Bring my sons from afar

and my daughters from the ends of the earth—

NLTNew Living Translation

“Do not be afraid, for I am with you.

I will gather you and your children from east and west.

I will say to the north and south,

‘Bring my sons and daughters back to Israel

from the distant corners of the earth.

LEBThe Lexham English Bible

You must not fear,

for I am with you.

I will bring your offspring from the east,

and I will gather you from the west.

I will say to the north, ‘Give!’

and to the south, ‘You must not withhold!’

Bring my sons from far away,

and my daughters from the end of the earth—

KJV 1900King James Version

Fear not: for I am with thee:

I will bring thy seed from the east,

And gather thee from the west;

I will say to the north, Give up;

And to the south, Keep not back:

Bring my sons from far,

And my daughters from the ends of the earth;