Logos Bible Study

Isaiah 42:1

Christian Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

THE SERVANT’S MISSION

42“Thiso is my servant;p I strengthen him,

this is my chosen one;q I delight in him.r

I have put my Spirit on him;s

he will bring justiceC to the nations.t

Read in Logos

Footnotes

  1. C read his justice

Cross references

  1. oMt 12:18–21
  2. pIs 49:3–7; 50:10
  3. qIs 41:8–9; Lk 9:35; 23:35; 1Pt 2:4,6
  4. rMt 3:17; 17:5; Mk 1:11; Lk 3:22; 2Pt 1:17
  5. sNm 11:16–17; 1Sm 16:13; Ps 33:6; 139:7; Is 11:2; 40:7; 59:21; Lk 4:18–21
  6. tIs 2:4; 51:4–5

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Behold my servant, whom I uphold,

my chosen, in whom my soul delights;

I have put my Spirit upon him;

he will bring forth justice to the nations.

NIVNew International Version (2011)

“Here is my servant, whom I uphold,

my chosen one in whom I delight;

I will put my Spirit on him,

and he will bring justice to the nations.

NLTNew Living Translation

“Look at my servant, whom I strengthen.

He is my chosen one, who pleases me.

I have put my Spirit upon him.

He will bring justice to the nations.

LEBThe Lexham English Bible

Look! here is my servant; I hold him,

my chosen one, in whom my soul delights.

I have put my spirit on him;

he will bring justice forth to the nations.

KJV 1900King James Version

Behold my servant, whom I uphold;

Mine elect, in whom my soul delighteth;

I have put my spirit upon him:

He shall bring forth judgment to the Gentiles.