Logos Bible Study

Isaiah 3:25–26

Christian Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

25Your men will fall by the sword,

your warriors in battle.

26Then her gatesq will lament and mourn;

deserted, she will sit on the ground.r

Read in Logos

Cross references

  1. qJr 14:2; Lm 1:4
  2. rJb 2:13; Is 47:1; Lm 2:10

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Your men shall fall by the sword

and your mighty men in battle.

And her gates shall lament and mourn;

empty, she shall sit on the ground.

NIVNew International Version (2011)

Your men will fall by the sword,

your warriors in battle.

The gates of Zion will lament and mourn;

destitute, she will sit on the ground.

NLTNew Living Translation

The men of the city will be killed with the sword,

and her warriors will die in battle.

The gates of Zion will weep and mourn.

The city will be like a ravaged woman,

huddled on the ground.

LEBThe Lexham English Bible

Your men shall fall by the sword,

and your warriors in battle.

And her gates shall lament and mourn,

and she shall be banished;

she shall sit upon the ground.

KJV 1900King James Version

Thy men shall fall by the sword,

And thy mighty in the war.

And her gates shall lament and mourn;

And she being desolate shall sit upon the ground.