Logos Bible Study

Isaiah 22:5

Christian Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

5For the Lord God of Armies

had a day of tumult, trampling, and confusionr

in the Valley of Vision—

people shoutingE and crying to the mountains;

Read in Logos

Footnotes

  1. EOr Vision—a tearing down of a wall, or Vision—Kir raged; obscure

Cross references

  1. rIs 10:6; 37:3; 63:3

In other versions

ESVEnglish Standard Version

For the Lord God of hosts has a day

of tumult and trampling and confusion

in the valley of vision,

a battering down of walls

and a shouting to the mountains.

NIVNew International Version (2011)

The Lord, the Lord Almighty, has a day

of tumult and trampling and terror

in the Valley of Vision,

a day of battering down walls

and of crying out to the mountains.

NLTNew Living Translation

Oh, what a day of crushing defeat!

What a day of confusion and terror

brought by the Lord, the Lord of Heaven’s Armies,

upon the Valley of Vision!

The walls of Jerusalem have been broken,

and cries of death echo from the mountainsides.

LEBThe Lexham English Bible

For the Lord Yahweh of hosts has a day of tumult and trampling and confusion in the valley of vision,

a tearing down of walls and a cry for help to the mountains.

KJV 1900King James Version

For it is a day of trouble, and of treading down, and of perplexity

By the Lord God of hosts in the valley of vision,

Breaking down the walls, and of crying to the mountains.