Logos Bible Study

Ephesians 5:11–14

Christian Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

11Don’t participate in the fruitlessaz works of darkness, but instead expose them. 12For it is shameful even to mention what is done by them in secret. 13Everything exposed by the light is made visible,a 14for what makes everything visible is light. Therefore it is said:

Get up, sleeper,b and rise up from the dead,c

and Christ will shine on you.d

Read in Logos

Cross references

  1. azGl 5:22; Ti 3:14
  2. a1Jn 1:2
  3. bPr 6:4
  4. cJn 5:25
  5. dIs 26:19; 51:17; 52:1; 60:1; Mal 4:2; Lk 1:78–79; Rm 13:11

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Take no part in the unfruitful works of darkness, but instead expose them. For it is shameful even to speak of the things that they do in secret. But when anything is exposed by the light, it becomes visible, for anything that becomes visible is light. Therefore it says,

“Awake, O sleeper,

and arise from the dead,

and Christ will shine on you.”

NIVNew International Version (2011)

Have nothing to do with the fruitless deeds of darkness, but rather expose them. It is shameful even to mention what the disobedient do in secret. But everything exposed by the light becomes visible—and everything that is illuminated becomes a light. This is why it is said:

“Wake up, sleeper,

rise from the dead,

and Christ will shine on you.”

NLTNew Living Translation

Take no part in the worthless deeds of evil and darkness; instead, expose them. It is shameful even to talk about the things that ungodly people do in secret. But their evil intentions will be exposed when the light shines on them, for the light makes everything visible. This is why it is said,

“Awake, O sleeper,

rise up from the dead,

and Christ will give you light.”

LEBThe Lexham English Bible

And do not participate in the unfruitful deeds of darkness, but rather even expose them. For it is shameful even to speak about the things being done by them in secret, but all things exposed by the light are made visible, for everything made visible is light. Therefore it says,

Wake up, sleeper,

and rise from the dead,

and Christ will shine on you.

KJV 1900King James Version

And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them. For it is a shame even to speak of those things which are done of them in secret. But all things that are reproved are made manifest by the light: for whatsoever doth make manifest is light. Wherefore he saith, Awake thou that sleepest, and arise from the dead, and Christ shall give thee light.