Psalm 91:14–16
Psalm 91:14–16 — The New International Version (NIV)
14 “Because he loves me,” says the Lord, “I will rescue him;
I will protect him, for he acknowledges my name.
15 He will call on me, and I will answer him;
I will be with him in trouble,
I will deliver him and honor him.
16 With long life I will satisfy him
and show him my salvation.”
Psalm 91:14–16 — King James Version (KJV 1900)
14 Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him:
I will set him on high, because he hath known my name.
15 He shall call upon me, and I will answer him:
I will be with him in trouble;
I will deliver him, and honour him.
16 With long life will I satisfy him,
And shew him my salvation.
Psalm 91:14–16 — New Living Translation (NLT)
14 The Lord says, “I will rescue those who love me.
I will protect those who trust in my name.
15 When they call on me, I will answer;
I will be with them in trouble.
I will rescue and honor them.
16 I will reward them with a long life
and give them my salvation.”
Psalm 91:14–16 — The New King James Version (NKJV)
14 “Because he has set his love upon Me, therefore I will deliver him;
I will set him on high, because he has known My name.
15 He shall call upon Me, and I will answer him;
I will be with him in trouble;
I will deliver him and honor him.
16 With long life I will satisfy him,
And show him My salvation.”
Psalm 91:14–16 — New Century Version (NCV)
14 The Lord says, “Whoever loves me, I will save.
I will protect those who know me.
15 They will call to me, and I will answer them.
I will be with them in trouble;
I will rescue them and honor them.
16 I will give them a long, full life,
and they will see how I can save.”
Psalm 91:14–16 — American Standard Version (ASV)
14 Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him:
I will set him on high, because he hath known my name.
15 He shall call upon me, and I will answer him;
I will be with him in trouble:
I will deliver him, and honor him.
16 With long life will I satisfy him,
And show him my salvation.
Psalm 91:14–16 — 1890 Darby Bible (DARBY)
14 Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him; I will set him on high, because he hath known my name. 15 He shall call upon me, and I will answer him; I will be with him in trouble, I will deliver him and honour him. 16 With length of days will I satisfy him, and shew him my salvation.
Psalm 91:14–16 — GOD’S WORD Translation (GW)
14 Because you love me, I will rescue you.
I will protect you because you know my name.
15 When you call to me, I will answer you.
I will be with you when you are in trouble.
I will save you and honor you.
16 I will satisfy you with a long life.
I will show you how I will save you.
Psalm 91:14–16 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
14 Because he is lovingly devoted to Me,
I will deliver him;
I will protect him because he knows My name.
15 When he calls out to Me, I will answer him;
I will be with him in trouble.
I will rescue him and give him honor.
16 I will satisfy him with a long life
and show him My salvation.
Psalm 91:14–16 — The New Revised Standard Version (NRSV)
14 Those who love me, I will deliver;
I will protect those who know my name.
15 When they call to me, I will answer them;
I will be with them in trouble,
I will rescue them and honor them.
16 With long life I will satisfy them,
and show them my salvation.
Psalm 91:14–16 — The Lexham English Bible (LEB)
14 Because he loves me, therefore I will deliver him;
I will protect him because he knows my name.
15 He will call upon me and I will answer him;
I will be with him in trouble;
I will rescue and honor him.
16 With long life I will satisfy him,
and show him my salvation.
Psalm 91:14–16 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
14 The Lord says, “I will save the one who loves me.
I will keep him safe, because he trusts in me.
15 He will call out to me, and I will answer him.
I will be with him in times of trouble.
I will save him and honor him.
16 I will give him a long and full life.
I will save him.”
Psalm 91:14–16 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
14 “Because he has loved Me, therefore I will deliver him;
I will set him securely on high, because he has known My name.
15 “He will call upon Me, and I will answer him;
I will be with him in trouble;
I will rescue him and honor him.
16 “With a long life I will satisfy him
And let him see My salvation.”