Apocalipse 20.5–9
Nova Tradução na Linguagem de HojeOutras versões
Português
Alemão
Árabe
Chinês simplificado
Chinês tradicional
Coreano
Espanhol
Francês
Grego
Húngaro
Inglês
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Italiano
Latim
Russo
Tcheco
Os outros mortos não tornaram a viver até que os mil anos terminaram. Esta é a primeira ressurreição.Felizes e abençoadas as pessoas que forem incluídas nessa primeira ressurreição, pois a segunda morteinão tem poder sobre elas! Serão sacerdotes de Deus e de Cristo e reinarão com ele durante os mil anos.
A derrota de Satanás
Depois que os mil anos terminarem, Satanás será solto da sua prisãoe sairá para enganar os povos de todas as nações do mundo, isto é, Gogue e Magoguej . Satanás os juntará para a batalha, e eles serão tantos como os grãos de areia da praia do mar.155
Eles se espalharam pelo mundo e cercaram o acampamento do povo de Deus e a cidade que ele amal , mas um fogo desceu do céu e os destruiu.
Notas de rodapé
- i20.6 Ver Apocalipse 2:11, .
- j20.8 Nomes que representam todas as nações inimigas de Deus, as quais lutarão contra o seu povo na batalha final (ver Ezequiel 38 e 39).
- l20.9 Jerusalém.
Referências cruzadas
Copyright 2000 Sociedade Bíblica do Brasil