1Coríntios 15.4–9
Nova Tradução na Linguagem de HojeOther versions
Portuguese
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
ele foi sepultado e, no terceiro dia, foi ressuscitado, como está escrito nas Escrituras;59e apareceu a Pedro e depois aos doze apóstolos.60Depois apareceu, de uma só vez, a mais de quinhentos seguidores, dos quais a maior parte ainda vive, mas alguns já morreram.Em seguida apareceu a Tiago e, mais tarde, a todos os apóstolos.
Por último, depois de todos, ele apareceu também a mim, como para alguém nascidosfora de tempo.61De fato, eu sou o menos importante dos apóstoloste até nem mereço ser chamado de apóstolo, pois persegui a Igreja de Deus.62
Footnotes
- s15.8 Uma figura da conversão de Paulo à fé cristã.
- t15.9 apóstolos: ver 1Coríntios 4:9, .
Cross references
- 5915.4 Sl 16:8–10; Mt 12:40; At 2:24–32
- 6015.5 a Lc 24:34; b Mt 28:16–17; Mc 16:14; Lc 24:36; Jo 20:19
- 6115.8 At 9:3–6
- 6215.9 At 8:3
Copyright 2000 Sociedade Bíblica do Brasil