Êxodo 35.1–13
Nova Tradução na Linguagem de HojeOther versions
Portuguese
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
O sábado
Moisés reuniu todo o povo de Israel e lhe disse:
— É isto o que o Senhor mandou vocês fazerem:vocês têm seis dias para trabalhar, porém o sétimo dia deve ser sagrado, um dia solene dedicado ao Senhor. Qualquer pessoa que fizer algum trabalho nesse dia deverá ser morta.126No sábado, nem mesmo acendam fogo nas suas casas.
Ofertas para a Tenda Sagrada Êxodo 25:1–9
Moisés disse a todo o povo de Israel:
— É isto o que o Senhor ordenou:façam uma oferta ao Senhor. Quem quiser fazer isso deverá trazer uma oferta de ouro, prata ou bronze;fios de lã azul, púrpura e vermelha; linho fino; tecido feito de pêlos de cabra;peles de carneiro tingidas de vermelho e peles finas; madeira de acácia;azeite para lamparinas; especiarias para a preparação do azeite de ungir e para o incenso de cheiro agradável;pedras de ônix e outras pedras de valor para serem colocadas no manto sacerdotal e no peitoral do Grande Sacerdote.
Objetos para a Tenda Sagrada Êxodo 39:32–43
— Todos os homens habilidosos deverão vir e fazer tudo o que o Senhor mandou,isto é, a Tenda, as suas coberturas (a de dentro e a de fora), os prendedores, as armações, as travessas, os postes e as bases;a arca da aliança, os seus cabos de madeira, a sua tampa e a cortina para separar o Lugar Santíssimo do Lugar Santo;a mesa, os seus cabos e todo o seu equipamento; os pães oferecidos a Deus;
Cross references
- 12635.2 Êx 20:8–11; 23:12; 31:15; 34:21; Lv 23:3; Dt 5:12–14
Copyright 2000 Sociedade Bíblica do Brasil