Revelation 6
The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English VersionOther versions
English
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
And aI saw when the Lamb opened one of the seals, and I heard, aaas it were the noise of thunder, bone of the four beasts saying, Come and see. 2And I saw, and behold cda white horse: dand he that sat on him ehad a bow; and fa crown was given unto him: and he went forth gconquering, and to conquer.
3And when he had opened the second seal, I heard hthe second beast say, Come and see. 4And there went out another ihorse that was red: and jpower was given to him that sat thereon kto take peace from the earth, and that they should kill one another: and there was given unto him a great sword.
5And when he had opened the third seal, I heard hthe third beast say, Come and see. And I beheld, and lo la black horse; and he that sat on him had ma pair of balances in his hand. 6And I heard a voice in the midst of the four beasts say, nA measure of wheat for oa penny, and three measures of barley for oa penny; and see thou oohurt not the oil and the wine.
7And when he had opened the fourth seal, I heard the voice of hthe fourth beast say, Come and see. 8And I looked, and behold pa pale horse: and his name that sat on him was qDeath, and qHell followed with him. And power was given unto them over the fourth part of the earth, to kill rswith sword, and nrswith hunger, and rswith death, and rtwith the beasts of the earth.
9And when he had opened the fifth seal, I saw uunder vthe altar wxthe souls of them that were slain yfor the word of God, and yyfor the testimony which they held: 10and they cried with a loud voice, saying, xHow long, zO Lord, aholy and true, dost thou not bjudge and cavenge our blood on dthem that dwell on the earth? 11And ewhite robes were given unto every one of them; and it was said unto them, fthat they should rest yet for a little season, until their fellowservants also and their brethren, that should be killed as they were, gshould be fulfilled.
12And I beheld when he had opened the sixth seal, and lo, hthere was a great earthquake; and ithe sun became black as sackcloth of khair, and ilthe moon became as blood; 13and imthe stars of heaven fell unto the earth, even nas a fig tree casteth her untimely figs, when she is shaken of a mighty wind. 14And othe heaven departed pas a scrole when it is rolled together; and every qrmountain and risland were moved out of their places. 15And the kings of the earth, and stthe great men, and the rich men, and the suchief captains, and vthe mighty men, and wevery bondman, and wevery free man, xhid themselves in the dens and in the rocks of the mountains; 16yand said to the mountains and rocks, Fall on us, and hide us from the face of zhim that sitteth on the throne, and from athe wrath of the Lamb: 17for bthe great day of his wrath is come; and cwho shall be able dto stand?
VII.
Cross references
- ach. 5. 5–7.
- aaSo ch. 14. 2. & 19. 6. Comp. ch. 10. 3, 4.
- bch. 4. 6, 7.
- cZech. 6. 3.
- dch. 19. 11.
- dch. 19. 11.
- eComp. Ps. 45. 4, 5. Hab. 3. 8, 9. Zech. 9. 13, 14.
- fSo ch. 14. 14. & 19. 12. Comp. Zech. 6. 11. ch. 9. 7.
- gSee ch. 3. 21.
- hch. 4. 7.
- iZech. 1. 8. & 6. 2. Comp. ch. 12. 3.
- jSupplied from ver. 8.
- kComp. Matt. 10. 34.
- hch. 4. 7.
- lZech. 6. 2.
- mLev. 19. 36. Hos. 12. 7 in the Gk.
- nSo Ezek. 5. 10, 16. ver. 8.
- oComp. Matt. 20. 2.
- oComp. Matt. 20. 2.
- ooch. 7. 3. & 9. 4.
- hch. 4. 7.
- pComp. Zech. 6. 3.
- qch. 20. 13. See 1 Cor. 15. 55 marg.
- qch. 20. 13. See 1 Cor. 15. 55 marg.
- rSee Ezek. 14. 21.
- s2 Esdr. 15. 5.
- nSo Ezek. 5. 10, 16. ver. 8.
- rSee Ezek. 14. 21.
- s2 Esdr. 15. 5.
- rSee Ezek. 14. 21.
- s2 Esdr. 15. 5.
- rSee Ezek. 14. 21.
- tLev. 26. 22. Deut. 32. 24.
- uComp. Ex. 29. 12. Lev. 4. 7. & 8. 15.
- vch. 14. 18. & 16. 7. Not as ch. 8. 3, &c.
- wch. 20. 4. So Song 64.
- x2 Esdr. 4. 35.
- ych. 1. 9. See ch. 1. 2.
- yyComp. Zech. 1. 12. 2 Esdr. 15. 8.
- x2 Esdr. 4. 35.
- zSee 2 Pet. 2. 1.
- ach. 3. 7. So 2 Thess. 1. 6.
- bch. 11. 18. & 18. 20. & 19. 2.
- cPs. 79. 10. & 119. 84.
- dSee ch. 3. 10.
- eMark 16. 5. See ch. 3. 4.
- fch. 14. 13. So 2 Thess. 1. 7. Heb. 4. 10. Comp. Heb. 11. 40.
- gSee 2 Esdr. 2. 41.
- hch. 11. 13. & 16. 18. So ch. 8. 5. & 11. 19.
- iSo ch. 8. 12. See Matt. 24. 29.
- k2 Esdr. 16. 2. See Zech. 13. 4 marg.
- iSo ch. 8. 12. See Matt. 24. 29.
- lJoel 2. 31.
- iSo ch. 8. 12. See Matt. 24. 29.
- mch. 8. 10. & 9. 1. So 2 Esdr. 15. 35.
- nNahum 3. 12.
- oSee Ps. 102. 26.
- pIsai. 34. 4 (Gk. & Engl.).
- qSee Jer. 4. 24.
- rch. 16. 20.
- rch. 16. 20.
- sMark 6. 21 (Gk.).
- t1 Esdr. 3. 1, 9. 14. & 4. 33. Judith 2. 2. & 5. 22. ch. 18. 23 in the Gk.
- sMark 6. 21 (Gk.).
- uch. 19. 18 (Gk.). See 1 Macc. 16. 19.
- v1 Cor. 1. 26.
- wch. 13. 16. & 19. 18. See 1 Cor. 12. 13.
- wch. 13. 16. & 19. 18. See 1 Cor. 12. 13.
- xIsai. 2. 19.
- yCited from Hos. 10. 8. Cited also Luke 23. 30. Comp. ch. 9. 6.
- zSee ch. 5. 13.
- aComp. Mark 3. 5 (Gk.).
- bJer. 30. 7. Joel 2. 11, 31. Zeph. 1. 14. ch. 16. 14.
- cSee Ps. 76. 7.
- dSee Luke 21. 36.
Public Domain