Proverbs 8:32–36
The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English VersionOther versions
English
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
32jNow therefore hearken unto me, O ye children:
For kblessed are they that keep my ways.
33lHear instruction, and be wise,
And mrefuse it not.
34nBlessed is the man othat heareth me,
Watching daily at my gates,
Waiting at the posts of my doors.
35For whoso nfindeth me oofindeth life,
And shall obtain favour of the Lord.
36But he that psinneth against me qwrongeth his own soul:
All they that rhate me slove death.
IX.
Cross references
- jch. 5. 7 (Heb.). & 7. 24.
- kPs. 128. 1, 2. So Ps. 119. 1, 2. Luke 11. 28.
- lSee ch. 4. 1.
- mch. 1. 25 (Heb.). & 4. 15 (Heb.). & 13. 18. & 15. 32.
- nch. 3. 13. (Heb.).
- oComp. Matt. 17. 5.
- nch. 3. 13. (Heb.).
- ooch. 21. 21. See ch. 4. 22.
- pComp. Job 5. 24.
- qSo ch. 15. 32. & 20. 2. Comp. Job 35. 6.
- rSo ch. 12. 1.
- sSo ch. 21. 6. & 29. 24. Ecclus. 19. 4.
Public Domain
In other versions
ESVEnglish Standard Version
“And now, O sons, listen to me:
blessed are those who keep my ways.
Hear instruction and be wise,
and do not neglect it.
Blessed is the one who listens to me,
watching daily at my gates,
waiting beside my doors.
For whoever finds me finds life
and obtains favor from the Lord,
but he who fails to find me injures himself;
all who hate me love death.”
Copyright 2001 Crossway Bibles
NIVNew International Version (2011)
“Now then, my children, listen to me;
blessed are those who keep my ways.
Listen to my instruction and be wise;
do not disregard it.
Blessed are those who listen to me,
watching daily at my doors,
waiting at my doorway.
For those who find me find life
and receive favor from the Lord.
But those who fail to find me harm themselves;
all who hate me love death.”
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.
CSBChristian Standard Bible
“And now, sons, listen to me;
those who keep my ways are happy.
Listen to instruction and be wise;
don’t ignore it.
Anyone who listens to me is happy,
watching at my doors every day,
waiting by the posts of my doorway.
For the one who finds me finds life
and obtains favor from the Lord,
but the one who misses me harms himself;
all who hate me love death.”
Copyright 2017 Holman Bible Publishers
NLTNew Living Translation
“And so, my children, listen to me,
for all who follow my ways are joyful.
Listen to my instruction and be wise.
Don’t ignore it.
Joyful are those who listen to me,
watching for me daily at my gates,
waiting for me outside my home!
For whoever finds me finds life
and receives favor from the Lord.
But those who miss me injure themselves.
All who hate me love death.”
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.
LEBThe Lexham English Bible
“And now, children, listen to me;
happy are those who will keep my ways.
Hear teaching and be wise;
do not neglect it.
Happy is the person who listens to me,
in order to keep watch at my doors day by day,
in order to guard the frames of my entrances.
For he who finds me is he who finds life,
and he obtains favor from Yahweh.
But he who misses me injures himself.
All those who hate me love death.”
Copyright 2012 Lexham Press
KJV 1900King James Version
Now therefore hearken unto me, O ye children:
For blessed are they that keep my ways.
Hear instruction, and be wise,
And refuse it not.
Blessed is the man that heareth me,
Watching daily at my gates,
Waiting at the posts of my doors.
For whoso findeth me findeth life,
And shall obtain favour of the Lord.
But he that sinneth against me wrongeth his own soul:
All they that hate me love death.
Public Domain