Isaiah 5:1–6
The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English VersionOther versions
English
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Now will I sing to amy wellbeloved ba song of my beloved touching chis vineyard.
aMy wellbeloved hath a vineyard in a very fruitful hill:
2And dhe fenced it, and egathered out the stones thereof,
And dplanted it with fthe choicest vine,
And dbuilt a tower in the midst of it,
And dalso made ga winepress therein:
And hhe looked that it should bring forth grapes,
And it brought forth wild grapes.
3And now, O inhabitants of Jerusalem, and men of Judah,
Judge, I pray you, betwixt me and my vineyard.
4What could have been done more to my vineyard,
That I have not done in it?
Wherefore, hwhen I looked that it should bring forth grapes,
Brought it forth wild grapes?
5And now go to, I will tell you what I will do to my vineyard:
I will take away ithe hedge thereof, and jit shall be eaten up;
And kbreak down the wall thereof, and it shall be trodden down:
6And I will lay it waste:
It shall not be pruned, nor digged;
But there shall come up lbriers and thorns:
I will also command the clouds that they rain no rain upon it.
Cross references
- aSee Ps. 60. 5.
- bch. 26. 1. So ch. 27. 2. Comp. Ps. 45, title.
- cSee Ps. 80. 8.
- aSee Ps. 60. 5.
- dMatt. 21. 33. Mark 12. 1.
- eSo ch. 62. 10.
- dMatt. 21. 33. Mark 12. 1.
- fJer. 2. 21 (Heb.). So Gen. 49. 11.
- dMatt. 21. 33. Mark 12. 1.
- dMatt. 21. 33. Mark 12. 1.
- gJudg. 7. 25. ch. 16. 10. Jer. 48. 33. Hos. 9. 2. Joel 2. 24. & 3. 13. Hagg. 2. 16. Zech. 14. 10 in the Heb. So Ecclus. 33. 16.
- hver. 4. So Matt. 21. 19. Mark 11. 13. Luke 13. 6.
- hver. 4. So Matt. 21. 19. Mark 11. 13. Luke 13. 6.
- iProv. 15. 19. Comp. ch. 1. 7.
- jSee ch. 6. 13.
- kPs. 80. 12. Eccles. 10. 8 in the Heb. So Prov. 24. 31.
- lch. 7. 23–25. & 9. 18. & 10. 17. & 27. 4. Heb. 6. 8.
Public Domain