Logos Bible Study

Acts 21:26–27

The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

26Then Paul took the men, and the next day tpurifying himself with them yentered into the temple, to signify the accomplishment of the days of purification, until that zan offering should be offered for every one of them. 27And when athe seven days were almost ended, bthe Jews which were of cAsia, bdwhen they saw him in the temple, estirred up all the people, and flaid hands on him,

Read in Logos

Cross references

  1. tver. 26. ch. 24. 18. See John 11. 55.
  2. yNum. 6. 13.
  3. zNum. 6. 10–12.
  4. aNum. 6. 9. So 1 Macc. 3. 49.
  5. bch. 24. 18.
  6. cSee ch. 2. 9.
  7. bch. 24. 18.
  8. dch. 26. 21.
  9. eSee ch. 19. 32.
  10. fSee Luke 21. 12.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Then Paul took the men, and the next day he purified himself along with them and went into the temple, giving notice when the days of purification would be fulfilled and the offering presented for each one of them.

When the seven days were almost completed, the Jews from Asia, seeing him in the temple, stirred up the whole crowd and laid hands on him,

NIVNew International Version (2011)

The next day Paul took the men and purified himself along with them. Then he went to the temple to give notice of the date when the days of purification would end and the offering would be made for each of them.

When the seven days were nearly over, some Jews from the province of Asia saw Paul at the temple. They stirred up the whole crowd and seized him,

CSBChristian Standard Bible

So the next day, Paul took the men, having purified himself along with them, and entered the temple, announcing the completion of the purification days when the offering would be made for each of them. When the seven days were nearly over, some Jews from the province of Asia saw him in the temple, stirred up the whole crowd, and seized him,

NLTNew Living Translation

So Paul went to the Temple the next day with the other men. They had already started the purification ritual, so he publicly announced the date when their vows would end and sacrifices would be offered for each of them.

The seven days were almost ended when some Jews from the province of Asia saw Paul in the Temple and roused a mob against him. They grabbed him,

LEBThe Lexham English Bible

Then Paul took along the men on the next day, and after he had purified himself together with them, he entered into the temple courts, announcing the completion of the days of purification until the time the offering would be presented on behalf of each one of them.

But when the seven days were about to be completed, the Jews from Asia who had seen him in the temple courts stirred up the whole crowd and laid hands on him,

KJV 1900King James Version

Then Paul took the men, and the next day purifying himself with them entered into the temple, to signify the accomplishment of the days of purification, until that an offering should be offered for every one of them. And when the seven days were almost ended, the Jews which were of Asia, when they saw him in the temple, stirred up all the people, and laid hands on him,