2 Maccabees 8
The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English VersionOther versions
English
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- Apocrypha of the Old Testament
- D-R Douay-Rheims Bible
- KJV Apoc The King James Version Apocrypha
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
Latin
aThen bJudas Maccabeus, and they that were with him, went privily into the towns, and called their kinsfolks together, and took unto them all such as continued in the Jews’ religion, and assembled about six thousand men. 2And they called upon the Lord, that he would look upon the people that was trodden down of all; and also pity cthe temple profaned of ungodly men; 3and that he would have compassion upon cthe city, sore defaced, and ready to be made even with the ground; dand hear ethe blood that cried unto him, 4and remember the wicked slaughter fof harmless infants, and the blasphemies committed against his name; and that he would shew his hatred against the wicked. 5Now when Maccabeus had his company about him, he could not be withstood by the heathen: for gthe wrath of the Lord was turned into mercy. 6Therefore he came at unawares, and burnt up towns and cities, and got into his hands ggthe most commodious places, and overcame and put to flight no small number of his enemies. 7But specially took he advantage of the night for such privy attempts, insomuch that the hbruit of his manliness was spread every where.
8So when hhPhilip saw that this man increased by little and little, and that things prospered with him still imore and more, he wrote unto jPtolemeus, kthe governor of lCoelosyria and Phenice, to yield more aid to the king’s affairs. 9Then forthwith choosing mNicanor the son of Patroclus, one of his special friends, he sent him with no fewer than twenty thousand of all nations under him, to root out the whole generation of the Jews; and with him he joined also mGorgias a captain, who in matters of war had great experience. 10So Nicanor undertook nto make so much money of the captive Jews, as should odefray the tribute of two thousand talents, which the king was to pay to pthe Romans. 11Wherefore immediately he sent to the cities upon the sea coast, nproclaiming a sale of the qcaptive Jews, and promising that they should have fourscore and ten qbodies for one talent, not expecting the vengeance that was to rfollow upon him from the sAlmighty God. 12tNow when word was brought unto Judas of Nicanor’s coming, and he had imparted unto those that were with him that the army was at hand, 13uthey that were fearful, and distrusted the justice of God, fled, and conveyed themselves away. 14Others sold all that they had left, and withal besought the Lord to deliver them, being wsold by the wicked Nicanor before they met together: 15and if not for their own sakes, yet for the covenants he had made with their fathers, and xfor his holy and glorious name’s sake, yby which they were called.
16So Maccabeus called his men together unto the number of six thousand, and zexhorted them not to be stricken with terror of the enemy, nor to fear the great multitude of the heathen, who came wrongfully against them; but to fight manfully, 17and to set before their eyes athe injury that they had unjustly done to bthe holy place, and athe ccruel handling of the city, whereof they made a mockery, and also the taking away of the government of their forefathers: 18for they, said he, trust in their weapons and boldness; but dour confidence is in the eAlmighty God, who at a beck can cast down both them that come against us, and also all the world. 19Moreover he recounted unto them what fhelps their forefathers had found, and ghow they were delivered, when under Sennacherib an hundred fourscore and five thousand perished. 20And he told them of the hbattle that they had in Babylon with the iGalatians, how they came but eight thousand in all to iithe business, with four thousand Macedonians, and that the Macedonians being perplexed, the eight thousand destroyed an hundred and twenty thousand because of the help that they had from heaven, and so received a great booty. 21Thus when he had made them bold with these words, and ready to die for the laws and the country, he divided his army into four parts; 22and joined with himself his own brethren, jleaders of each band, to wit, kSimon, and kJoseph, and Jonathan, giving each lone fifteen hundred men. 23Also he appointed mEleazar to read the holy book: and mmwhen he had given them this watchword, The help of God; himself leading the first nband, ohe joined battle with Nicanor. 24And by the help of the eAlmighty they slew above nine thousand of their enemies, and wounded and pmaimed the most part of Nicanor’s host, and so put all to flight; 25and took qtheir money that came to buy them, and pursued them far: but lacking time they rreturned: 26for it was the day before the sabbath, and therefore they would no longer pursue them. 27So when they had gathered their armour together, and sspoiled their enemies, they occupied themselves about the sabbath, syielding exceeding praise and thanks to the Lord, who had preserved them unto that day, which was the beginning of mercy tdistilling upon them. 28And after the sabbath, when they had given part of the spoils to the maimed, and uthe widows, and orphans, the residue they divided among themselves and their servants. 29When this was done, and they had made a common supplication, they besought vthe merciful Lord wto be reconciled with his servants for ever.
30Moreover of those that were with xTimotheus and yBacchides, who fought against them, they slew above twenty thousand, and very easily got high and strong holds, and divided amongst themselves many spoils more, and made the maimed, uorphans, widows, yea, and the aged also, equal in spoils with themselves. 31And zwhen they had gathered their armour together, they laid them up all carefully in ggconvenient places, and the remnant of the spoils they brought to Jerusalem. 32They slew also Philarches, that wicked person, who was with xTimotheus, and had annoyed the Jews many ways. 33Furthermore at such time as they kept the feast for the victory in their country, they burnt Callisthenes, that had set fire upon the holy agates, who was fled into a little house; and so he received a reward meet for his wickedness. 34As for that bmost ungracious Nicanor, who had brought a thousand merchants cto buy the Jews, 35he was dthrough the help of the Lord brought down by them, of whom he made least account; and putting off his glorious apparel, and discharging his company, he came like a fugitive servant through the midland unto eAntioch, having very great dishonour, for that his host was destroyed. 36Thus he, fthat took upon him to make good to the Romans their tribute by means of the captives in Jerusalem, told abroad, that the Jews had God to fight for them, and therefore they could not be hurt, because they followed the laws that he gave them.
IX.
Cross references
- aTo ver. 7, comp. 1 Macc. 3. 1–9.
- bch. 5. 27.
- cSo ver. 17. 1 Macc. 3. 45. See ch. 6. 2, 5.
- cSo ver. 17. 1 Macc. 3. 45. See ch. 6. 2, 5.
- dch. 5. 24–26.
- eGen. 4. 10.
- fSo ch. 6. 10.
- gSee ch. 7. 18. Comp. ver. 29.
- ggver. 31. ch. 14. 22 in the Gk. So ch. 10. 15.
- hSee Jer. 10. 22 (Engl.).
- hhSee ch. 5. 22.
- iActs 24. 26 (Gk.).
- jch. 10. 12 (not as ch. 4. 45?).
- kComp. ch. 4. 4. & 10. 11.
- lSee 1 Esdr. 2. 27.
- mSee 1 Macc. 3. 38.
- mSee 1 Macc. 3. 38.
- n1 Macc. 3. 41. ver. 25, 34.
- oSo ver. 36.
- pver. 36. See 1 Macc. 8. 1.
- n1 Macc. 3. 41. ver. 25, 34.
- qSee Rev. 18. 13.
- qSee Rev. 18. 13.
- rch. 9. 27 marg. See Mark 16. 17.
- sSee 2 Cor. 6. 18.
- tComp. 1 Macc. 3. 42.
- u1 Macc. 3. 56.
- wver. 10, 11.
- xSee Ezek. 20. 9.
- y2 Chr. 7. 14.
- zSo 1 Macc. 4. 8. ch. 15. 8, 9.
- aSo ver. 3, 4.
- bSee ch. 1. 29.
- aSo ver. 3, 4.
- cSo ver. 28 marg.
- dComp. 1 Sam. 17. 45. Ps. 20. 7.
- eSee 2 Cor. 6. 18.
- fch. 11. 26. & 15. 7 in the Gk. Ecclus. 11. 12. 1 Cor. 12. 28.
- gSee Tobit 1. 18.
- h1 Macc. 3. 26. & 12. 41. See Judith 5. 23.
- iSee Acts 16. 6. Comp. 1 Macc. 8. 2.
- iiSee ch. 15. 5.
- jComp. 1 Macc. 3. 55.
- kch. 10. 19, 20. & 14. 17. Comp. 1 Macc. 2. 2.
- kch. 10. 19, 20. & 14. 17. Comp. 1 Macc. 2. 2.
- lComp. ver. 16.
- m1 Macc. 2. 5.
- mmSo ch. 13. 15.
- nch. 12. 20, 22. See John 18. 3.
- oComp. 1 Macc. 4. 13–16.
- eSee 2 Cor. 6. 18.
- pSo Luke 14. 13, 21.
- qver. 10, 11, 34.
- rch. 9. 1 (Gk.). See Wisd. 2. 1.
- sComp. 1 Macc. 4. 23, 24.
- sComp. 1 Macc. 4. 23, 24.
- tComp. Deut. 32. 2.
- uSee ch. 3. 10.
- vSee ch. 13. 12.
- wSee ver. 5.
- xver. 32. ch. 9. 3. & 10. 24, 32, 37. Not ch. 12. 2, 10, 18–21, 24.
- ySee 1 Macc. 7. 8.
- uSee ch. 3. 10.
- zver. 27.
- ggver. 31. ch. 14. 22 in the Gk. So ch. 10. 15.
- xver. 32. ch. 9. 3. & 10. 24, 32, 37. Not ch. 12. 2, 10, 18–21, 24.
- ach. 1. 8 (Gk.).
- bch. 15. 3 (Gk. & Engl.). So ch. 12. 23 (Gk.). Also ch. 4. 19 (Engl.).
- cver. 25.
- dSee ch. 13. 13.
- eSee 1 Macc. 3. 37.
- fSo ver. 10.
Public Domain