Loading…

Luke 11:7

7and he from within shall answer and say, Trouble me not: the door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot rise and give thee?

Read more



Luke 11:7 — The New International Version (NIV)

And suppose the one inside answers,Don’t bother me. The door is already locked, and my children and I are in bed. I can’t get up and give you anything.’

Luke 11:7 — English Standard Version (ESV)

and he will answer from within,Do not bother me; the door is now shut, and my children are with me in bed. I cannot get up and give you anything’?

Luke 11:7 — King James Version (KJV 1900)

And he from within shall answer and say, Trouble me not: the door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot rise and give thee.

Luke 11:7 — New Living Translation (NLT)

And suppose he calls out from his bedroom, ‘Don’t bother me. The door is locked for the night, and my family and I are all in bed. I can’t help you.’

Luke 11:7 — The New King James Version (NKJV)

and he will answer from within and say, ‘Do not trouble me; the door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot rise and give to you’?

Luke 11:7 — New Century Version (NCV)

Your friend inside the house answers, ‘Don’t bother me! The door is already locked, and my children and I are in bed. I cannot get up and give you anything.’

Luke 11:7 — 1890 Darby Bible (DARBY)

and he within answering should say, Do not disturb me; the door is already shut, and my children are with me in bed; I cannot rise up to give it thee?

Luke 11:7 — GOD’S WORD Translation (GW)

Your friend might answer you from inside his house, ‘Don’t bother me! The door is already locked, and my children are in bed. I can’t get up to give you anything.’

Luke 11:7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Then he will answer from inside and say, ‘Don’t bother me! The door is already locked, and my children and I have gone to bed. I can’t get up to give you anything.’

Luke 11:7 — The New Revised Standard Version (NRSV)

And he answers from within,Do not bother me; the door has already been locked, and my children are with me in bed; I cannot get up and give you anything.’

Luke 11:7 — The Lexham English Bible (LEB)

And that one will answer from inside and say, ‘Do not cause me trouble! The door has already been shut and my children are with me in bed! I am not able to get up to give you anything.’

Luke 11:7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

“Then the one inside answers, ‘Don’t bother me. The door is already locked. My children are with me in bed. I can’t get up and give you anything.’

Luke 11:7 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

and from inside he answers and says, ‘Do not bother me; the door has already been shut and my children and I are in bed; I cannot get up and give you anything.