36 Gideon said to God, “If you will save Israel by my hand as you have promised—

36 Then Gideon said to God, “If you will save Israel by my hand, as you have said,

36 And Gideon said unto God, If thou wilt save Israel by mine hand, as thou hast said,

36 Then Gideon said to God, “If you are truly going to use me to rescue Israel as you promised,

36 So Gideon said to God, “If You will save Israel by my hand as You have said—

36 Then Gideon said to God, “You said you would help me save Israel.

36 And Gideon said to God, If thou wilt save Israel by my hand, as thou hast said,

36 Then Gideon said to God, “You said that you would rescue Israel through me.

36 Then Gideon said to God, “If You will deliver Israel by my hand, as You said,

36 Then Gideon said to God, “In order to see whether you will deliver Israel by my hand, as you have said,

36 Then Gideon said to God, “In order to see that you will deliver Israel by my hand, just as you have said,

36 Gideon said to God, “You promised you would use me to save Israel.

36 Then Gideon said to God, “If You will deliver Israel through me, as You have spoken,