The Future of Bible Study Is Here.
John 5:35–36
John 5:35–36 — New International Version (2011) (NIV)
35 John was a lamp that burned and gave light, and you chose for a time to enjoy his light.
36 “I have testimony weightier than that of John. For the works that the Father has given me to finish—the very works that I am doing—testify that the Father has sent me.
John 5:35–36 — English Standard Version (ESV)
35 He was a burning and shining lamp, and you were willing to rejoice for a while in his light. 36 But the testimony that I have is greater than that of John. For the works that the Father has given me to accomplish, the very works that I am doing, bear witness about me that the Father has sent me.
John 5:35–36 — King James Version (KJV 1900)
35 He was a burning and a shining light: and ye were willing for a season to rejoice in his light. 36 But I have greater witness than that of John: for the works which the Father hath given me to finish, the same works that I do, bear witness of me, that the Father hath sent me.
John 5:35–36 — New Living Translation (NLT)
35 John was like a burning and shining lamp, and you were excited for a while about his message. 36 But I have a greater witness than John—my teachings and my miracles. The Father gave me these works to accomplish, and they prove that he sent me.
John 5:35–36 — The New King James Version (NKJV)
35 He was the burning and shining lamp, and you were willing for a time to rejoice in his light.
36 But I have a greater witness than John’s; for the works which the Father has given Me to finish—the very works that I do—bear witness of Me, that the Father has sent Me.
John 5:35–36 — New Century Version (NCV)
35 John was like a burning and shining lamp, and you were happy to enjoy his light for a while.
36 “But I have a proof about myself that is greater than that of John. The things I do, which are the things my Father gave me to do, prove that the Father sent me.
John 5:35–36 — 1890 Darby Bible (DARBY)
35 He was the burning and shining lamp, and ye were willing for a season to rejoice in his light. 36 But I have the witness that is greater than that of John; for the works which the Father has given me that I should complete them, the works themselves which I do, bear witness concerning me that the Father has sent me.
John 5:35–36 — GOD’S WORD Translation (GW)
35 John was a lamp that gave off brilliant light. For a time you enjoyed the pleasure of his light. 36 But I have something that testifies more favorably on my behalf than John’s testimony. The tasks that the Father gave me to carry out, these tasks which I perform, testify on my behalf. They prove that the Father has sent me.
John 5:35–36 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
35 John was a burning and shining lamp, and for a time you were willing to enjoy his light.
36 “But I have a greater testimony than John’s because of the works that the Father has given Me to accomplish. These very works I am doing testify about Me that the Father has sent Me.
John 5:35–36 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
35 He was a burning and shining lamp, and you were willing to rejoice for a while in his light. 36 But I have a testimony greater than John’s. The works that the Father has given me to complete, the very works that I am doing, testify on my behalf that the Father has sent me.
John 5:35–36 — The Lexham English Bible (LEB)
35 That one was the lamp which was burning and shining, and you wanted to rejoice for an hour in his light.
36 “But I have a testimony greater than John’s, for the works which the Father has given to me that I should complete them—the very works which I am doing—these testify about me, that the Father has sent me.
John 5:35–36 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
35 John was like a lamp that burned and gave light. For a while you chose to enjoy his light.
36 “The witness I have is more important than John’s. I am doing the very work the Father gave me to finish. It gives witness that the Father has sent me.
John 5:35–36 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
35 “He was the lamp that was burning and was shining and you were willing to rejoice for a while in his light.
36 “But the testimony which I have is greater than the testimony of John; for the works which the Father has given Me to accomplish—the very works that I do—testify about Me, that the Father has sent Me.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|