6 Then Simon Peter came along behind him and went straight into the tomb. He saw the strips of linen lying there,

6 Then Simon Peter came, following him, and went into the tomb. He saw the linen cloths lying there,

6 Then cometh Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie,

6 Then Simon Peter arrived and went inside. He also noticed the linen wrappings lying there,

6 Then Simon Peter came, following him, and went into the tomb; and he saw the linen cloths lying there,

6 Then following him, Simon Peter arrived and went into the tomb and saw the strips of linen lying there.

6 Simon Peter therefore comes, following him, and entered into the tomb, and sees the linen cloths lying,

6 Simon Peter arrived after him and went into the tomb. He saw the strips of linen lying there.

6 Then, following him, Simon Peter came also. He entered the tomb and saw the linen cloths lying there.

6 Then Simon Peter came, following him, and went into the tomb. He saw the linen wrappings lying there,

6 Then Simon Peter also came following him, and he went into the tomb and saw the strips of linen cloth lying there,

6 Then Simon Peter, who was behind him, arrived. He went into the tomb. He saw the strips of linen lying there.

6 And so Simon Peter also came, following him, and entered the tomb; and he saw the linen wrappings lying there,