8 But Abram said, “Sovereign Lord, how can I know that I will gain possession of it?”

8 But he said, “O Lord God, how am I to know that I shall possess it?”

8 And he said, Lord God, whereby shall I know that I shall inherit it?

8 But Abram replied, “O Sovereign Lord, how can I be sure that I will actually possess it?”

8 And he said, “Lord God, how shall I know that I will inherit it?”

8 But Abram said, “Lord God, how can I be sure that I will own this land?”

8 And he said, Lord Jehovah, how shall I know that I shall possess it?

8 Abram asked, “Almighty Lord, how can I be certain that I will take possession of it?” 

8 But he said, “Lord God, how can I know that I will possess it?”

8 But he said, “O Lord God, how am I to know that I shall possess it?”

8 And he said, “O Yahweh God, how shall I know that I will possess it?”

8 But Abram said, “Lord and King, how can I know I will take this land as my own?”

8 He said, “O Lord God, how may I know that I will possess it?”