Logos Bible Study

Ezekiel 38:10–11

American Standard VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

10Thus saith the Lord Jehovah: It shall come to pass in that day, that things shall come into thy mind, and thou shalt devise an evil device: 11and thou shalt say, I will go up to the land of unwalled villages; I will go to them that are at rest, that dwell securely, all of them dwelling without walls, and having neither bars nor gates;

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“Thus says the Lord God: On that day, thoughts will come into your mind, and you will devise an evil scheme and say, ‘I will go up against the land of unwalled villages. I will fall upon the quiet people who dwell securely, all of them dwelling without walls, and having no bars or gates,’

NIVNew International Version (2011)

“ ‘This is what the Sovereign Lord says: On that day thoughts will come into your mind and you will devise an evil scheme. You will say, “I will invade a land of unwalled villages; I will attack a peaceful and unsuspecting people—all of them living without walls and without gates and bars.

CSBChristian Standard Bible

“ ‘This is what the Lord God says: On that day, thoughts will arise in your mind, and you will devise an evil plan. You will say, “I will advance against a land of open villages; I will come against a tranquil people who are living securely, all of them living without walls and without bars or gates”—

NLTNew Living Translation

“This is what the Sovereign Lord says: At that time evil thoughts will come to your mind, and you will devise a wicked scheme. You will say, ‘Israel is an unprotected land filled with unwalled villages! I will march against her and destroy these people who live in such confidence!

LEBThe Lexham English Bible

“ ‘Thus says the Lord Yahweh: “And then on that day, things will come up on your mind, and you will devise evil plans. And you will say, ‘I will go up against a land of open country; I will come to the people being at rest in safety, all of them dwelling without a wall and crossbars and without doors,

KJV 1900King James Version

Thus saith the Lord God; It shall also come to pass, that at the same time shall things come into thy mind, and thou shalt think an evil thought: And thou shalt say, I will go up to the land of unwalled villages; I will go to them that are at rest, that dwell safely, all of them dwelling without walls, and having neither bars nor gates,