13 Then we your people, the sheep of your pasture,

will praise you forever;

from generation to generation

we will proclaim your praise.

13 But we your people, the sheep of your pasture,

will give thanks to you forever;

from generation to generation we will recount your praise.

13 So we thy people and sheep of thy pasture

Will give thee thanks for ever:

We will shew forth thy praise to all generations.

13 Then we your people, the sheep of your pasture,

will thank you forever and ever,

praising your greatness from generation to generation.

13 So we, Your people and sheep of Your pasture,

Will give You thanks forever;

We will show forth Your praise to all generations.

13 We are your people, the sheep of your flock.

We will thank you always;

forever and ever we will praise you.

13 And we, thy people and the sheep of thy pasture, will give thanks unto thee for ever; we will shew forth thy praise from generation to generation.

13 Then we, your people, the flock in your pasture, 

will give thanks to you forever. 

We will praise you throughout every generation. 

13 Then we, Your people, the sheep of Your pasture,

will thank You forever;

we will declare Your praise

to generation after generation.

13 Then we your people, the flock of your pasture,

will give thanks to you forever;

from generation to generation we will recount your praise.

13 Then we, your people and the flock of your pasture,

we will give thanks to you forever.

Generation after generation

we will tell of your praise.

13 We are your people. We are your very own sheep.

We will praise you forever.

For all time to come

we will keep on praising you.

13 So we Your people and the sheep of Your pasture

Will give thanks to You forever;

To all generations we will tell of Your praise.