46 For long ago, in the days of David and Asaph, there had been directors for the musicians and for the songs of praise and thanksgiving to God.

46 For long ago in the days of David and Asaph there were directors of the singers, and there were songs of praise and thanksgiving to God.

46 For in the days of David and Asaph of old there were chief of the singers, and songs of praise and thanksgiving unto God.

46 The custom of having choir directors to lead the choirs in hymns of praise and thanksgiving to God began long ago in the days of David and Asaph.

46 For in the days of David and Asaph of old there were chiefs of the singers, and songs of praise and thanksgiving to God.

46 Earlier, in the time of David and Asaph, there was a leader of the singers and of the songs of praise and thanksgiving to God.

46 For of old, in the days of David and Asaph, there were the chiefs of the singers, and songs of praise and thanksgivings to God.

46 Long ago in the time of David and Asaph, there had been directors for the singers to lead ⸤in singing⸥ the songs of praise and hymns of thanksgiving to God.

46 For long ago, in the days of David and Asaph, there were leaders of the singers and songs of praise and thanksgiving to God.

46 For in the days of David and Asaph long ago there was a leader of the singers, and there were songs of praise and thanksgiving to God.

46 For in the days of David and Asaph from ancient times there was the head of the singers and a song of praise and thanksgiving to God.

46 A long time ago there had been directors for the singers. There had also been directors for the songs for giving thanks and praise to God. It was in the time of David and Asaph.

46 For in the days of David and Asaph, in ancient times, there were leaders of the singers, songs of praise and hymns of thanksgiving to God.