43 “Therefore I tell you that the kingdom of God will be taken away from you and given to a people who will produce its fruit.

43 Therefore I tell you, the kingdom of God will be taken away from you and given to a people producing its fruits.

43 Therefore say I unto you, The kingdom of God shall be taken from you, and given to a nation bringing forth the fruits thereof.

43 I tell you, the Kingdom of God will be taken away from you and given to a nation that will produce the proper fruit.

43 “Therefore I say to you, the kingdom of God will be taken from you and given to a nation bearing the fruits of it.

43 “So I tell you that the kingdom of God will be taken away from you and given to people who do the things God wants in his kingdom.

43 Therefore I say to you, that the kingdom of God shall be taken from you and shall be given to a nation producing the fruits of it.

43 That is why I can guarantee that God’s kingdom will be taken away from you and given to a people who will produce what God wants.

43 Therefore I tell you, the kingdom of God will be taken away from you and given to a nation producing its fruit.

43 Therefore I tell you, the kingdom of God will be taken away from you and given to a people that produces the fruits of the kingdom.

43 For this reason, I tell you that the kingdom of God will be taken away from you and will be given to a people who produce its fruits.

43 “So here is what I tell you. The kingdom of God will be taken away from you. It will be given to people who will produce its fruit.

43 “Therefore I say to you, the kingdom of God will be taken away from you and given to a people, producing the fruit of it.