33 As they were untying the colt, its owners asked them, “Why are you untying the colt?”

33 And as they were untying the colt, its owners said to them, “Why are you untying the colt?”

33 And as they were loosing the colt, the owners thereof said unto them, Why loose ye the colt?

33 And sure enough, as they were untying it, the owners asked them, “Why are you untying that colt?”

33 But as they were loosing the colt, the owners of it said to them, “Why are you loosing the colt?”

33 As they were untying it, its owners came out and asked the followers, “Why are you untying our colt?”

33 And as they were loosing the colt, its masters said to them, Why loose ye the colt?

33 While they were untying the young donkey, its owners asked them, “Why are you untying the donkey?” 

33 As they were untying the young donkey, its owners said to them, “Why are you untying the donkey?”

33 As they were untying the colt, its owners asked them, “Why are you untying the colt?”

33 And as they were untying the colt, its owners said to them, ‘Why are you untying the colt?’

33 They were untying the colt when its owners came. The owners asked them, “Why are you untying the colt?”

33 As they were untying the colt, its owners said to them, “Why are you untying the colt?”