54 waiting to catch him in something he might say.

54 lying in wait for him, to catch him in something he might say.

54 Laying wait for him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him.

54 They wanted to trap him into saying something they could use against him.

54 lying in wait for Him, and seeking to catch Him in something He might say, that they might accuse Him.

54 trying to catch him saying something wrong.

54 watching him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him.

54 and watched him closely to trap him in something he might say. 

54 they were lying in wait for Him to trap Him in something He said.

54 lying in wait for him, to catch him in something he might say.

54 plotting to catch him with reference to something he might say.

54 They set traps for him. They wanted to catch him in something he might say.

54 plotting against Him to catch Him in something He might say.