25 and the Spirit of the Lord began to stir him while he was in Mahaneh Dan, between Zorah and Eshtaol.

25 And the Spirit of the Lord began to stir him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.

25 And the Spirit of the Lord began to move him at times in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol.

25 And the Spirit of the Lord began to stir him while he lived in Mahaneh-dan, which is located between the towns of Zorah and Eshtaol.

25 And the Spirit of the Lord began to move upon him at Mahaneh Dan between Zorah and Eshtaol.

25 The Spirit of the Lord began to work in Samson while he was in the city of Mahaneh Dan, between the cities of Zorah and Eshtaol.

25 And the Spirit of Jehovah began to move him at Mahaneh-Dan, between Zoreah and Eshtaol.

25 The Lord’s Spirit began to stir in him while he was at Mahaneh Dan, between Zorah and Eshtaol. 

25 Then the Spirit of the Lord began to direct him in the Camp of Dan, between Zorah and Eshtaol.

25 The spirit of the Lord began to stir him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.

25 And the Spirit of Yahweh began to stir him in the camp of Dan, between Zorah and Eshtaol.

25 The Spirit of the Lord began to work in his life. It happened while he was in Mahaneh Dan. It’s between Zorah and Eshtaol.

25 And the Spirit of the Lord began to stir him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.