11 Then his people recalled the days of old,

the days of Moses and his people—

where is he who brought them through the sea,

with the shepherd of his flock?

Where is he who set

his Holy Spirit among them,

11 Then he remembered the days of old,

of Moses and his people.

Where is he who brought them up out of the sea

with the shepherds of his flock?

Where is he who put in the midst of them

his Holy Spirit,

11 Then he remembered the days of old, Moses, and his people, saying,

Where is he that brought them up out of the sea with the shepherd of his flock?

Where is he that put his holy Spirit within him?

11 Then they remembered those days of old

when Moses led his people out of Egypt.

They cried out, “Where is the one who brought Israel through the sea,

with Moses as their shepherd?

Where is the one who sent his Holy Spirit

to be among his people?

11 Then he remembered the days of old,

Moses and his people, saying:

“Where is He who brought them up out of the sea

With the shepherd of His flock?

Where is He who put His Holy Spirit within them,

11 But then his people remembered what happened long ago,

in the days of Moses and the Israelites with him.

Where is the Lord who brought the people through the sea,

with the leaders of his people?

Where is the one

who put his Holy Spirit among them,

11 But he remembered the days of old, Moses and his people: Where is he that brought them up out of the sea with the shepherds of his flock? Where is he that put his holy Spirit within him,

11 Then his people remembered Moses and the distant past. 

Where is the one who brought them out of the sea 

with the shepherds of his flock? 

Where is the one who put his Holy Spirit in them? 

11 Then He remembered the days of the past,

the days of Moses and his people.

Where is He who brought them out of the sea

with the shepherds of His flock?

Where is He who put His Holy Spirit among the flock?

11 Then they remembered the days of old,

of Moses his servant.

Where is the one who brought them up out of the sea

with the shepherds of his flock?

Where is the one who put within them

his holy spirit,

11 Then his people remembered the days of old, of Moses.

Where is the one who led up them from the sea with the shepherds of his flock?

Where is the one who puts his Holy Spirit inside him,

11 Then his people remembered what he did long ago.

They recalled the days of Moses and his people.

They asked, “Where is the One who brought

Israel through the Red Sea?

Moses led them as the shepherd of his flock.

Where is the One who put

his Holy Spirit among them?

11 Then His people remembered the days of old, of Moses.

Where is He who brought them up out of the sea with the shepherds of His flock?

Where is He who put His Holy Spirit in the midst of them,