22 The men turned away and went toward Sodom, but Abraham remained standing before the Lord.

22 So the men turned from there and went toward Sodom, but Abraham still stood before the Lord.

22 And the men turned their faces from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before the Lord.

22 The other men turned and headed toward Sodom, but the Lord remained with Abraham.

22 Then the men turned away from there and went toward Sodom, but Abraham still stood before the Lord.

22 So the men turned and went toward Sodom, but Abraham stood there before the Lord.

22 And the men turned thence, and went towards Sodom; and Abraham remained yet standing before Jehovah.

22 From there the men turned and went on toward Sodom, but Abraham remained standing in front of the Lord.

22 The men turned from there and went toward Sodom while Abraham remained standing before the Lord.

22 So the men turned from there, and went toward Sodom, while Abraham remained standing before the Lord.

22 And the men turned from there and went toward Sodom. And Abraham was still standing before Yahweh.

22 The men turned away. They went toward Sodom. But Abraham remained standing in front of the Lord.

22 Then the men turned away from there and went toward Sodom, while Abraham was still standing before the Lord.