Ecclesiastes 12:7
Ecclesiastes 12:7 — The New International Version (NIV)
7 and the dust returns to the ground it came from,
and the spirit returns to God who gave it.
Ecclesiastes 12:7 — English Standard Version (ESV)
7 and the dust returns to the earth as it was, and the spirit returns to God who gave it.
Ecclesiastes 12:7 — King James Version (KJV 1900)
7 Then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit shall return unto God who gave it.
Ecclesiastes 12:7 — New Living Translation (NLT)
7 For then the dust will return to the earth, and the spirit will return to God who gave it.
Ecclesiastes 12:7 — The New King James Version (NKJV)
7 Then the dust will return to the earth as it was,
And the spirit will return to God who gave it.
Ecclesiastes 12:7 — New Century Version (NCV)
7 You will turn back into the dust of the earth again,
but your spirit will return to God who gave it.
Ecclesiastes 12:7 — 1890 Darby Bible (DARBY)
7 and the dust return to the earth as it was, and the spirit return unto God who gave it.
Ecclesiastes 12:7 — GOD’S WORD Translation (GW)
7 Then the dust ⸤of mortals⸥ goes back to the ground as it was before,
and the breath of life goes back to God who gave it.
Ecclesiastes 12:7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
7 and the dust returns to the earth as it once was,
and the spirit returns to God who gave it.
Ecclesiastes 12:7 — The New Revised Standard Version (NRSV)
7 and the dust returns to the earth as it was, and the breath returns to God who gave it.
Ecclesiastes 12:7 — The Lexham English Bible (LEB)
7 And the dust returns to the earth as it was,
and the breath returns to God who gave it.
Ecclesiastes 12:7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
7 Remember your Creator before you return to the dust you came from.
That’s when your spirit will go back to God who gave it.
Ecclesiastes 12:7 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
7 then the dust will return to the earth as it was, and the spirit will return to God who gave it.