1 And now, brothers and sisters, we want you to know about the grace that God has given the Macedonian churches.

1 We want you to know, brothers, about the grace of God that has been given among the churches of Macedonia,

1 Moreover, brethren, we do you to wit of the grace of God bestowed on the churches of Macedonia;

1 Now I want you to know, dear brothers and sisters, what God in his kindness has done through the churches in Macedonia.

1 Moreover, brethren, we make known to you the grace of God bestowed on the churches of Macedonia:

1 And now, brothers and sisters, we want you to know about the grace God gave the churches in Macedonia.

1 But we make known to you, brethren, the grace of God bestowed in the assemblies of Macedonia;

1 Brothers and sisters, we want you to know how God showed his kindnessto the churches in the province of Macedonia.

1 We want you to know, brothers, about the grace of God granted to the churches of Macedonia:

1 We want you to know, brothers and sisters, about the grace of God that has been granted to the churches of Macedonia;

1 Now we make known to you, brothers, the grace of God that has been given among the churches of Macedonia,

1 Brothers and sisters, we want you to know about the grace that God has given to the churches in Macedonia.

1 Now, brethren, we wish to make known to you the grace of God which has been given in the churches of Macedonia,