Loading…

Jeremiah 6:27

27  “I have made you ca tester of metals among my people,

that you may know and dtest their ways.

Read more Explain verse



Jeremiah 6:27 — The New International Version (NIV)

27 “I have made you a tester of metals

and my people the ore,

that you may observe

and test their ways.

Jeremiah 6:27 — King James Version (KJV 1900)

27 I have set thee for a tower and a fortress among my people, that thou mayest know and try their way.

Jeremiah 6:27 — New Living Translation (NLT)

27 “Jeremiah, I have made you a tester of metals,

that you may determine the quality of my people.

Jeremiah 6:27 — The New King James Version (NKJV)

27 “I have set you as an assayer and a fortress among My people,

That you may know and test their way.

Jeremiah 6:27 — New Century Version (NCV)

27 “Jeremiah, I have made you like a worker who tests metal,

and my people are like the ore.

You must observe their ways

and test them.

Jeremiah 6:27 — American Standard Version (ASV)

27 I have made thee a trier and a fortress among my people; that thou mayest know and try their way.

Jeremiah 6:27 — 1890 Darby Bible (DARBY)

27 I have set thee among my people as an assayer, a fortress, that thou mayest know and try their way.

Jeremiah 6:27 — GOD’S WORD Translation (GW)

27 “Jeremiah, I have put you in charge of testing and refining my people. 

You will know how to test their ways. 

Jeremiah 6:27 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

27 I have appointed you to be an assayer among My people—

a refiner —

so you may know and assay their way of life.

Jeremiah 6:27 — The New Revised Standard Version (NRSV)

27 I have made you a tester and a refiner among my people

so that you may know and test their ways.

Jeremiah 6:27 — The Lexham English Bible (LEB)

27 “I have made you an assayer among my people, a fortification,

so that you may know and put to the test their ways.

Jeremiah 6:27 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

27 The Lord says to me, “I have made you like one who tests metals.

My people are the ore.

I want you to watch them

and test the way they live.

Jeremiah 6:27 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

27 “I have made you an assayer and a tester among My people,

That you may know and assay their way.”


A service of Logos Bible Software