Loading…

Ezekiel 27:32

32  In their wailing they yraise a lamentation for you

and lament over you:

z‘Who is like Tyre,

like one destroyed in the midst of the sea?

Read more Explain verse



Ezekiel 27:32 — The New International Version (NIV)

32 As they wail and mourn over you,

they will take up a lament concerning you:

“Who was ever silenced like Tyre,

surrounded by the sea?”

Ezekiel 27:32 — King James Version (KJV 1900)

32 And in their wailing they shall take up a lamentation for thee, and lament over thee, saying, What city is like Tyrus, like the destroyed in the midst of the sea?

Ezekiel 27:32 — New Living Translation (NLT)

32 As they wail and mourn over you,

they sing this sad funeral song:

‘Was there ever such a city as Tyre,

now silent at the bottom of the sea?

Ezekiel 27:32 — The New King James Version (NKJV)

32 In their wailing for you

They will take up a lamentation,

And lament for you:

‘What city is like Tyre,

Destroyed in the midst of the sea?

Ezekiel 27:32 — New Century Version (NCV)

32 And in their loud crying

they sing a funeral song for you:

“No one was ever destroyed like Tyre,

surrounded by the sea.”

Ezekiel 27:32 — American Standard Version (ASV)

32 And in their wailing they shall take up a lamentation for thee, and lament over thee, saying, Who is there like Tyre, like her that is brought to silence in the midst of the sea?

Ezekiel 27:32 — 1890 Darby Bible (DARBY)

32 And in their wailing they shall take up a lamentation for thee, and lament over thee, saying, Who is like Tyre, like her that is destroyed in the midst of the sea?

Ezekiel 27:32 — GOD’S WORD Translation (GW)

32 They sang a funeral song for you with loud crying: 

“Who is like Tyre, the city destroyed in the sea?” 

Ezekiel 27:32 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

32 In their wailing they lament for you,

mourning over you:

Who was like Tyre,

silenced in the middle of the sea?

Ezekiel 27:32 — The New Revised Standard Version (NRSV)

32 In their wailing they raise a lamentation for you,

and lament over you:

“Who was ever destroyed like Tyre

in the midst of the sea?

Ezekiel 27:32 — The Lexham English Bible (LEB)

32 And they will raise over you with their wailing a lament,

and they will chant a lament over you:

‘Who is like Tyre,

like this destruction in the midst of the sea?’

Ezekiel 27:32 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

32 As they sob and cry over you,

they will sing a song of sadness about you.

They will say, ‘Who was ever like Tyre?

It was destroyed in the sea.’

Ezekiel 27:32 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

32 “Moreover, in their wailing they will take up a lamentation for you

And lament over you:

Who is like Tyre,

Like her who is silent in the midst of the sea?


A service of Logos Bible Software