Loading…

2 Kings 10:15

15 And when he departed from there, he met xJehonadab the son of yRechab coming to meet him. And he greeted him and said to him, “Is your heart true to my heart as mine is to yours?” And Jehonadab answered, “It is.” Jehu said,3 “If it is, zgive me your hand.” So he gave him his hand. And Jehu took him up with him into the chariot.

Read more



2 Kings 10:15 — The New International Version (NIV)

15 After he left there, he came upon Jehonadab son of Rekab, who was on his way to meet him. Jehu greeted him and said, “Are you in accord with me, as I am with you?”

“I am,” Jehonadab answered.

“If so,” said Jehu, “give me your hand.” So he did, and Jehu helped him up into the chariot.

2 Kings 10:15 — King James Version (KJV 1900)

15 And when he was departed thence, he lighted on Jehonadab the son of Rechab coming to meet him: and he saluted him, and said to him, Is thine heart right, as my heart is with thy heart? And Jehonadab answered, It is. If it be, give me thine hand. And he gave him his hand; and he took him up to him into the chariot.

2 Kings 10:15 — New Living Translation (NLT)

15 When Jehu left there, he met Jehonadab son of Recab, who was coming to meet him. After they had greeted each other, Jehu said to him, “Are you as loyal to me as I am to you?”

“Yes, I am,” Jehonadab replied.

“If you are,” Jehu said, “then give me your hand.” So Jehonadab put out his hand, and Jehu helped him into the chariot.

2 Kings 10:15 — The New King James Version (NKJV)

15 Now when he departed from there, he met Jehonadab the son of Rechab, coming to meet him; and he greeted him and said to him, “Is your heart right, as my heart is toward your heart?”

And Jehonadab answered, “It is.”

Jehu said, “If it is, give me your hand.” So he gave him his hand, and he took him up to him into the chariot.

2 Kings 10:15 — New Century Version (NCV)

15 After Jehu left there, he met Jehonadab son of Recab, who was also on his way to meet Jehu. Jehu greeted him and said, “Are you as good a friend to me as I am to you?”

Jehonadab answered, “Yes, I am.”

Jehu said, “If you are, then give me your hand.” So Jehonadab gave him his hand, and Jehu pulled him into the chariot.

2 Kings 10:15 — American Standard Version (ASV 1901)

15 And when he was departed thence, he lighted on Jehonadab the son of Rechab coming to meet him; and he saluted him, and said to him, Is thy heart right, as my heart is with thy heart? And Jehonadab answered, It is. If it be, give me thy hand. And he gave him his hand; and he took him up to him into the chariot.

2 Kings 10:15 — 1890 Darby Bible (DARBY)

15 And he departed thence, and found Jehonadab the son of Rechab coming to meet him; and he greeted him, and said to him, Is thy heart right, as my heart is with thy heart? And Jehonadab said, It is. —If it be, give me thy hand. —And he gave him his hand; and Jehu took him up to him into the chariot,

2 Kings 10:15 — GOD’S WORD Translation (GW)

15 When he left that place, he met Jehonadab, son of Rechab, who was coming to meet him. Jehu greeted him and asked, “Are you as loyal to me as I am to you?” 

“I am,” Jehonadab answered. 

⸤So Jehu said,⸥ “If you are, give me your hand.” 

When he gave Jehu his hand, Jehu helped him up into the chariot.

2 Kings 10:15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

15 When he left there, he found Jehonadab son of Rechab coming to meet him. He greeted him and then asked, “Is your heart one with mine?”

“It is,” Jehonadab replied.

Jehu said, “If it is, give me your hand.”

So he gave him his hand, and Jehu pulled him up into the chariot with him.

2 Kings 10:15 — The New Revised Standard Version (NRSV)

15 When he left there, he met Jehonadab son of Rechab coming to meet him; he greeted him, and said to him, “Is your heart as true to mine as mine is to yours?” Jehonadab answered, “It is.” Jehu said, “If it is, give me your hand.” So he gave him his hand. Jehu took him up with him into the chariot.

2 Kings 10:15 — The Lexham English Bible (LEB)

15 Next he went from there and found Jehonadab the son of Recab to meet him. He greeted him and asked him, “Is your heart right with me as my heart is with you?” Then Jehonadab said, “Yes, it is. Give your hand!” And he gave his hand and took him up to him on the chariot.

2 Kings 10:15 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

15 After Jehu left there, he came upon Jehonadab. He was the son of Recab. Jehonadab was on his way to see Jehu. Jehu greeted him. He asked, “Are you my friend? You know I’m your friend.”

“I am,” Jehonadab answered.

“If that’s true,” said Jehu, “hold out your hand.” So he did. Then Jehu helped him up into the chariot.

2 Kings 10:15 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

15 Now when he had departed from there, he met Jehonadab the son of Rechab coming to meet him; and he greeted him and said to him, “Is your heart right, as my heart is with your heart?” And Jehonadab answered, “It is.” Jehu said, “If it is, give me your hand.” And he gave him his hand, and he took him up to him into the chariot.


Free Ebook from Faithlife

Prayers for Knowing God by Tony EvansIn Prayers for Knowing God, Dr. Tony Evans guides you through more than 50 prayers designed to enable you to identify and understand God’s attributes. This book will help you put the knowledge you’ve gained from Scripture into practice through an active, personal connection to your heavenly Father.