5 For there is one God and one mediator between God and mankind, the man Christ Jesus,

5 For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus;

5 For,

There is one God and one Mediator who can reconcile God and humanity—the man Christ Jesus.

5 For there is one God and one Mediator between God and men, the Man Christ Jesus,

5 There is one God and one mediator so that human beings can reach God. That way is through Christ Jesus, who is himself human.

5 For there is one God, one mediator also between God and men, himself man, Christ Jesus,

5 For God is one, and the mediator of God and men one, the man Christ Jesus,

5 There is one God. There is also one mediator between God and humans—a human, Christ Jesus.

5 For there is one God

and one mediator between God and humanity,

Christ Jesus, Himself human,

5 For

there is one God;

there is also one mediator between God and humankind,

Christ Jesus, himself human,

5 For there is one God and one mediator between God and human beings, the man Christ Jesus,

5 There is only one God. And there is only one go-between for God and human beings. He is the man Christ Jesus.

5 For there is one God, and one mediator also between God and men, the man Christ Jesus,