Loading…

1 Samuel 15:12

12 And Samuel rose early to meet Saul in the morning. And it was told Samuel, “Saul came to pCarmel, and behold, he set up a monument for himself and turned and passed on and went down to Gilgal.”

Read more



1 Samuel 15:12 — The New International Version (NIV)

12 Early in the morning Samuel got up and went to meet Saul, but he was told, “Saul has gone to Carmel. There he has set up a monument in his own honor and has turned and gone on down to Gilgal.”

1 Samuel 15:12 — King James Version (KJV 1900)

12 And when Samuel rose early to meet Saul in the morning, it was told Samuel, saying, Saul came to Carmel, and, behold, he set him up a place, and is gone about, and passed on, and gone down to Gilgal.

1 Samuel 15:12 — New Living Translation (NLT)

12 Early the next morning Samuel went to find Saul. Someone told him, “Saul went to the town of Carmel to set up a monument to himself; then he went on to Gilgal.”

1 Samuel 15:12 — The New King James Version (NKJV)

12 So when Samuel rose early in the morning to meet Saul, it was told Samuel, saying, “Saul went to Carmel, and indeed, he set up a monument for himself; and he has gone on around, passed by, and gone down to Gilgal.”

1 Samuel 15:12 — New Century Version (NCV)

12 Early the next morning Samuel got up and went to meet Saul. But the people told Samuel, “Saul has gone to Carmel, where he has put up a monument in his own honor. Now he has gone down to Gilgal.”

1 Samuel 15:12 — American Standard Version (ASV 1901)

12 And Samuel rose early to meet Saul in the morning; and it was told Samuel, saying, Saul came to Carmel, and, behold, he set him up a monument, and turned, and passed on, and went down to Gilgal.

1 Samuel 15:12 — 1890 Darby Bible (DARBY)

12 And Samuel rose early to meet Saul in the morning. And it was told Samuel, saying, Saul came to Carmel, and behold, he set him up a monument, and has turned about, and passed on, and gone down to Gilgal.

1 Samuel 15:12 — GOD’S WORD Translation (GW)

12 Early in the morning he got up to meet Saul. Samuel was told, “Saul went to Carmel to set up a monument in his honor. Then he left there and went to Gilgal.”

1 Samuel 15:12 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

12 Early in the morning Samuel got up to confront Saul, but it was reported to Samuel, “Saul went to Carmel where he set up a monument for himself. Then he turned around and went down to Gilgal.”

1 Samuel 15:12 — The New Revised Standard Version (NRSV)

12 Samuel rose early in the morning to meet Saul, and Samuel was told, “Saul went to Carmel, where he set up a monument for himself, and on returning he passed on down to Gilgal.”

1 Samuel 15:12 — The Lexham English Bible (LEB)

12 Then Samuel got up early in the morning to meet Saul. Samuel was told, “Saul has gone to Carmel, and look, he is setting up a monument for himself.” Then he turned around and crossed over and went down to Gilgal.

1 Samuel 15:12 — New International Reader’s Version (NIrV)

12 Early the next morning Samuel got up. He went to see Saul. But Samuel was told, “Saul went to Carmel. There he set up a monument in his own honor. Now he has gone on down to Gilgal.”

1 Samuel 15:12 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

12 Samuel rose early in the morning to meet Saul; and it was told Samuel, saying, “Saul came to Carmel, and behold, he set up a monument for himself, then turned and proceeded on down to Gilgal.”