1 Peter 2:1
A Living Stone and a Holy People
2 jSo put away all malice and all deceit and hypocrisy and envy and all slander.
1 Peter 2:1 — The New International Version (NIV)
1 Therefore, rid yourselves of all malice and all deceit, hypocrisy, envy, and slander of every kind.
1 Peter 2:1 — King James Version (KJV 1900)
1 Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings,
1 Peter 2:1 — New Living Translation (NLT)
1 So get rid of all evil behavior. Be done with all deceit, hypocrisy, jealousy, and all unkind speech.
1 Peter 2:1 — The New King James Version (NKJV)
1 Therefore, laying aside all malice, all deceit, hypocrisy, envy, and all evil speaking,
1 Peter 2:1 — New Century Version (NCV)
1 So then, rid yourselves of all evil, all lying, hypocrisy, jealousy, and evil speech.
1 Peter 2:1 — American Standard Version (ASV)
1 Putting away therefore all wickedness, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings,
1 Peter 2:1 — 1890 Darby Bible (DARBY)
1 Laying aside therefore all malice and all guile and hypocrisies and envyings and all evil speakings,
1 Peter 2:1 — GOD’S WORD Translation (GW)
1 So get rid of every kind of evil, every kind of deception, hypocrisy, jealousy, and every kind of slander.
1 Peter 2:1 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
1 So rid yourselves of all malice, all deceit, hypocrisy, envy, and all slander.
1 Peter 2:1 — The New Revised Standard Version (NRSV)
1 Rid yourselves, therefore, of all malice, and all guile, insincerity, envy, and all slander.
1 Peter 2:1 — The Lexham English Bible (LEB)
1 Therefore, ridding yourselves of all malice and all deceit and hypocrisy and envy and all slander,
1 Peter 2:1 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
1 So get rid of every kind of evil. Stop telling lies. Don’t pretend to be something you are not. Stop wanting what others have. Don’t speak against each other.
1 Peter 2:1 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
1 Therefore, putting aside all malice and all deceit and hypocrisy and envy and all slander,