Loading…

1 Chronicles 18:10

10 he sent his son iHadoram to King David, to ask about his health and to bless him because he had fought against bHadadezer and defeated him; for bHadadezer had often been at war with Tou. And he sent all sorts of articles of gold, of silver, and of bronze.

Read more



1 Chronicles 18:10 — The New International Version (NIV)

10 he sent his son Hadoram to King David to greet him and congratulate him on his victory in battle over Hadadezer, who had been at war with Tou. Hadoram brought all kinds of articles of gold, of silver and of bronze.

1 Chronicles 18:10 — King James Version (KJV 1900)

10 He sent Hadoram his son to king David, to inquire of his welfare, and to congratulate him, because he had fought against Hadarezer, and smitten him; (for Hadarezer had war with Tou;) and with him all manner of vessels of gold and silver and brass.

1 Chronicles 18:10 — New Living Translation (NLT)

10 he sent his son Joram to congratulate King David for his successful campaign. Hadadezer and Toi had been enemies and were often at war. Joram presented David with many gifts of gold, silver, and bronze.

1 Chronicles 18:10 — The New King James Version (NKJV)

10 he sent Hadoram his son to King David, to greet him and bless him, because he had fought against Hadadezer and defeated him (for Hadadezer had been at war with Tou); and Hadoram brought with him all kinds of articles of gold, silver, and bronze.

1 Chronicles 18:10 — New Century Version (NCV)

10 So Toi sent his son Hadoram to greet and congratulate King David for defeating Hadadezer. (Hadadezer had been at war with Toi.) Hadoram brought items made of gold, silver, and bronze.

1 Chronicles 18:10 — American Standard Version (ASV 1901)

10 he sent Hadoram his son to king David, to salute him, and to bless him, because he had fought against Hadarezer and smitten him; (for Hadarezer had wars with Tou); and he had with him all manner of vessels of gold and silver and brass.

1 Chronicles 18:10 — 1890 Darby Bible (DARBY)

10 and he sent Hadoram his son to king David to inquire of his welfare, and to congratulate him, because he had fought against Hadarezer and smitten him; for Hadarezer was continually at war with Tou; he sent also all manner of vessels of gold and silver and bronze.

1 Chronicles 18:10 — GOD’S WORD Translation (GW)

10 he sent his son Hadoram to greet King David and congratulate him for fighting and defeating Hadadezer. (There had often been war between Hadadezer and Tou.)

1 Chronicles 18:10 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

10 he sent his son Hadoram to King David to greet him and to congratulate him because David had fought against Hadadezer and defeated him, for Tou and Hadadezer had fought many wars. Hadoram brought all kinds of gold, silver, and bronze items.

1 Chronicles 18:10 — The New Revised Standard Version (NRSV)

10 he sent his son Hadoram to King David, to greet him and to congratulate him, because he had fought against Hadadezer and defeated him. Now Hadadezer had often been at war with Tou. He sent all sorts of articles of gold, of silver, and of bronze;

1 Chronicles 18:10 — The Lexham English Bible (LEB)

10 he sent Hadoram his son to King David to ask him for peace and to bless him because he had fought against Hadadezer and defeated him, for Tou had been at war with Hadadezer. And he brought with him all the objects of gold, silver, and bronze.

1 Chronicles 18:10 — New International Reader’s Version (NIrV)

10 So Tou sent his son Hadoram to King David. Hadoram greeted David. He praised him because he had won the battle over Hadadezer. Hadadezer had been at war with Tou. So Hadoram brought David all kinds of articles that were made out of gold, silver and bronze.

1 Chronicles 18:10 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

10 he sent Hadoram his son to King David to greet him and to bless him, because he had fought against Hadadezer and had defeated him; for Hadadezer had been at war with Tou. And Hadoram brought all kinds of articles of gold and silver and bronze.