Loading…
La Biblia de las Américas
Restore columns
Exit Fullscreen

Reproches a Jerusalén y a las naciones

¡Ay de la rebeldea y contaminadab,

la ciudad opresorac!

2 No escuchó la voza,

ni aceptó la correcciónb.

No confió en el Señorc,

ni se acercó a su Diosd.

3 Sus príncipes en medio de ella son leones rugientesa,

sus jueces, lobos al anochecerb;

no dejan nada para la mañana.

4 Sus profetas son temerarios, hombres pérfidosa;

sus sacerdotes han profanado el santuario,

han violado la leyb.

5 El Señor es justoa en medio de ellab;

no cometerá injusticiac.

Cada mañanad saca a luz su juicio,

nunca falta;

pero el injusto no conoce la vergüenzae.

6 Yo he exterminado naciones;

sus torreones están en ruinas,

hice desiertas sus callesa,

sin que nadie pase por ellas;

sus ciudades están desoladasb,

sin hombre alguno, sin ningún habitantec.

7 Dije: «Ciertamente me temerás1,

aceptarás correccióna».

Entonces no será destruida su moradab

a pesar de todo lo que yo había determinado sobre ella;

pero ellos se apresuraron a corromper todas sus accionesc.

¶8 Por tanto, esperadmea—declara el Señor

hasta el día en que me levante como testigo1,

porque mi decisión es reunir a las nacionesb,

juntar a los reinos,

para derramar sobre ellos mi indignación,

todo el ardor de mi ira;

porque por el fuego de mi celo

toda la tierra será consumidac.

9 En ese tiempo daré1 a los pueblos labios purosa,

para que todos ellos invoquen el nombre del Señorb,

para que le sirvan de común acuerdo2.

10 Desde más allá de los ríos de Etiopía1a

mis adoradores2, mis3 dispersos,

traerán mi ofrendab.

11 Aquel día no te avergonzarása

de ninguna de tus acciones

con que te rebelaste contra mí;

porque entonces yo quitaré de en medio de ti

a los que se regocijan en tu orgullob,

y nunca más te envanecerás

en mi santo montec.

12 Y dejaré en medio de ti

un pueblo humilde y pobrea,

que se refugiará en el nombre del Señorb.

13 El remanente de Israela no hará injusticiab

ni dirá mentirac,

ni se hallará en su boca

lengua engañosa,

porque ellos se alimentarán y reposaránd

sin que nadie los atemorice.

LBLA

About La Biblia de las Américas

Reconociendo la crítica necesidad de una traducción exacta de la Biblia, y en un español contemporáneo, Lockman Bible Ministries, a través del departamento de traducciones, ha producido La Biblia de las Américas®, la cual es una traducción de los idiomas originales de las Escrituras y presenta la Palabra de Dios en forma clara y comprensible; por tanto, fácil de leerse y de ser entendida por todos, además de ser muy conveniente para estudios bíblicos serios.

LITERAL: Porque es traducida directamente del hebreo, arameo y griego al español, tomando en cuenta cada palabra en estos idiomas originales. La Biblia de las Américas® traduce (no interpreta) el sentido de las palabras de los idiomas originales. Por eso, Ud. puede leerla con la seguridad y convicción de que está leyendo la PALABRA DE DIOS.

CONFIABLE: Porque se tradujo literal y objetivamente. Ud. puede confiar que en el español se representan con exactitud y claridad las palabras de los idiomas originales. LBLA® es la primera Biblia en español que fue producida por un equipo internacional e interdenominacional de eruditos evangélicos de varios países de América Latina y también de España y los Estados Unidos. Se terminó en 1986 después de quince años de ardua labor. The Lockman Foundation, que produjo LBLA® , es conocida en el campo bíblico como un líder en la producción y publicación de Biblias fieles a los idiomas originales.

FÁCIL DE LEER: Porque se han observado las reglas de la gramática española moderna en un estilo ágil y ameno en un texto de alta calidad literaria y sumamente comprensible. Esta versión se ha producido con la firme convicción de que las Sagradas Escrituras, según fueron escritas originalmente en hebreo, arameo y griego, fueron inspiradas por Dios, y son de provecho para la formación integral del cristiano. Puesto que las Escrituras son la eterna palabra de Dios, hablan siempre con renovado poder a cada generación para dar sabiduría que lleva a la salvación en Cristo, equipando al creyente para disfrutar de una vida abundante y feliz en la tierra, y constituyéndolo en testimonio viviente de la verdad para la gloria eterna de Dios.

Copyright

The "La Biblia de las Américas" and "LBLA" trademarks are registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of these trademarks requires the permission of The Lockman Foundation.

Support Info

lbla95

Table of Contents