Loading…
La Biblia de las Américas
Restore columns
Exit Fullscreen

Salmo 69

Oración del justo perseguido

Para el director del coro; según Sosanim*. Salmo de David.

Sálvame, oh Dios,

porque las aguas me han llegado hasta el almaa.

2 Me he hundido en cieno profundoa, y no hay donde hacer pie;

he llegado a lo profundo de las aguas, y la corriente me anegab.

3 Cansado estoy de llorara; reseca está mi garganta;

mis ojos desfallecenb mientras espero a mi Dios.

4 Más que los cabellos de mi cabeza son los que sin causa me aborrecena;

poderosos son los que quieren destruirme1b,

sin razón son mis enemigos,

me hacen2 devolver aquello que no robéc.

¶5 Oh Dios, tú conoces mi insensateza,

y mis transgresiones no te son ocultasb.

6 ¡No se avergüencen de mí los que en ti esperana, oh Señor, Dios1 de los ejércitos!

¡No sean humillados2 por mí los que te buscan, oh Dios de Israel!

7 Pues por amor de ti he sufrido vituperioa;

la ignominia ha cubierto mi rostrob.

8 Me he convertido en extraño para mis hermanos,

y en extranjero para los hijos de mi madrea.

9 Porque el celo por tu casa me ha consumidoa,

y los vituperios de los que te injurian han caído sobre míb.

10 Cuando lloraba afligiendo con ayuno mi almaa,

eso se convirtió en afrenta para mí.

11 Cuando hice de cilicio mi vestidoa,

me convertí en proverbio para ellosb.

12 Hablan de mí los que se sientan a la puertaa,

y soy la canción1b de los borrachos.

¶13 Pero yo elevo a ti mi oración, oh Señor, en tiempo propicioa;

oh Dios, en la grandeza de tu misericordiab,

respóndeme con tu verdad salvadora1.

14 Sácame del cienoa y no me dejes hundir;

sea yo librado de los que me odianb, y de lo profundo de las aguasc.

15 No me cubra la corriente de las aguasa,

ni me trague el abismo,

ni el pozo cierre sobre mí su bocab.

¶16 Respóndeme, oh Señor, pues buena es tu misericordiaa;

vuélvete a míb, conforme a tu inmensa compasiónc,

17 y no escondas tu rostro de tu siervoa,

porque estoy en angustiab; respóndeme pronto.

18 Acércate a mi alma y redímelaa;

por causa de mis enemigos, rescátameb.

19 Tú conoces mi afrentaa, mi vergüenza y mi ignominia;

todos mis adversarios están delante de ti.

¶20 La afrenta ha quebrantado mi corazóna, y estoy enfermo;

esperé compasión, pero no la hubob;

busqué consoladoresc, pero no los hallé.

21 Y por1 comida me dieron hiel2a,

y para mi sed me dieron a beber vinagreb.

¶22 Que la mesa1 delante de ellos se convierta en lazoa,

y cuando estén en paz2b, se vuelva una trampa.

23 Núblense sus ojos para que no puedan vera,

y haz que sus lomos tiemblen continuamenteb.

24 Derrama sobre ellos tu indignacióna,

y que el ardor de tu ira los alcance.

25 Sea desolado su campamento,

y nadie habite en sus tiendasa.

26 Porque han perseguidoa al que ya tú has heridob,

y cuentan del dolor de aquellos que tú has traspasadoc.

27 Añade iniquidad a su iniquidada,

y que no entren en tu justiciab.

28 Sean borradosa del libro de la vidab,

y no sean inscritos1 con los justosc.

¶29 Pero yo estoy afligido y adoloridoa;

tu salvación, oh Dios, me ponga1 en altob.

30 Con cántico alabaré el nombre de Diosa,

y con acción de graciasb le exaltaréc.

31 Y esto agradará al Señora más que el sacrificio de un buey,

o de un novillo con cuernos y pezuñas.

32 Esto han visto1 los humildes y se alegrana.

Viva vuestro corazón, los que buscáis a Diosb.

33 Porque el Señor oye a los necesitadosa,

y no menosprecia a los suyos que están presosb.

¶34 Alábenle los cielos y la tierra,

los mares y todo lo que en ellos se muevea.

35 Porque Dios salvará a Sióna y edificará las ciudades de Judáb,

para que ellos moren allí y la poseanc.

36 Y la descendencia1 de sus siervos la heredaráa,

y los que aman su nombre morarán en ellab.

LBLA

About La Biblia de las Américas

Reconociendo la crítica necesidad de una traducción exacta de la Biblia, y en un español contemporáneo, Lockman Bible Ministries, a través del departamento de traducciones, ha producido La Biblia de las Américas®, la cual es una traducción de los idiomas originales de las Escrituras y presenta la Palabra de Dios en forma clara y comprensible; por tanto, fácil de leerse y de ser entendida por todos, además de ser muy conveniente para estudios bíblicos serios.

LITERAL: Porque es traducida directamente del hebreo, arameo y griego al español, tomando en cuenta cada palabra en estos idiomas originales. La Biblia de las Américas® traduce (no interpreta) el sentido de las palabras de los idiomas originales. Por eso, Ud. puede leerla con la seguridad y convicción de que está leyendo la PALABRA DE DIOS.

CONFIABLE: Porque se tradujo literal y objetivamente. Ud. puede confiar que en el español se representan con exactitud y claridad las palabras de los idiomas originales. LBLA® es la primera Biblia en español que fue producida por un equipo internacional e interdenominacional de eruditos evangélicos de varios países de América Latina y también de España y los Estados Unidos. Se terminó en 1986 después de quince años de ardua labor. The Lockman Foundation, que produjo LBLA® , es conocida en el campo bíblico como un líder en la producción y publicación de Biblias fieles a los idiomas originales.

FÁCIL DE LEER: Porque se han observado las reglas de la gramática española moderna en un estilo ágil y ameno en un texto de alta calidad literaria y sumamente comprensible. Esta versión se ha producido con la firme convicción de que las Sagradas Escrituras, según fueron escritas originalmente en hebreo, arameo y griego, fueron inspiradas por Dios, y son de provecho para la formación integral del cristiano. Puesto que las Escrituras son la eterna palabra de Dios, hablan siempre con renovado poder a cada generación para dar sabiduría que lleva a la salvación en Cristo, equipando al creyente para disfrutar de una vida abundante y feliz en la tierra, y constituyéndolo en testimonio viviente de la verdad para la gloria eterna de Dios.

Copyright

The "La Biblia de las Américas" and "LBLA" trademarks are registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of these trademarks requires the permission of The Lockman Foundation.

Support Info

lbla95

Table of Contents