Loading…
La Biblia de las Américas
Restore columns
Exit Fullscreen

Salmo 55

Oración del perseguido

Para el director del coro; con instrumentos de cuerda. Masquil* de David.

Escucha, oh Dios, mi oracióna,

y no te escondas de mi súplicab.

2 Atiéndeme y respóndemea;

conmovido1 estoy en mi quejab y muy conturbado2c,

3 a causa de la voz del enemigo,

por la opresión del impíoa;

pues echan iniquidad sobre míb,

y con furia me persiguen1c.

¶4 Angustiado está mi corazón dentro de mía,

y sobre mí han caído los terrores de la muerteb.

5 Terror y temblor me invadena,

y horror1 me ha cubierto2b.

6 Y dije: ¡Quién me diera alas como de paloma!

Volaría y hallaría reposo1a.

7 Ciertamente1 huiría muy lejos;

moraría en el desiertoa.

(Selah2)

8 Me apresuraría a buscarme un lugar de refugio

contra el viento borrascoso y la tempestada.

¶9 Confunde1, Señor, divide sus lenguasa,

porque he visto violencia y rencilla en la ciudadb.

10 Día y noche la rondan sobre sus muros,

y en medio de ella hay iniquidad y malicia.

11 Hay destrucción en medio de ellaa,

y la opresión y el engaño no se alejan de sus calles1b.

¶12 Porque no es un enemigo el que me reprochaa,

si así fuera1, podría soportarlo;

ni es uno que me odiab el que se ha alzado contra mí,

si así fuera1, podría ocultarme de él;

13 sino tú, que eres mi igual1,

mi compañero, mi íntimo amigoa;

14 nosotros que juntos teníamos dulce comunión,

que con la multitud andábamos en la casa de Diosa.

15 Que la muerte los sorprenda1a,

que desciendan vivos al Seol2b,

porque la maldad está en su morada, en medio de ellos.

¶16 En cuanto a mí, a Dios invocaréa,

y el Señor me salvará.

17 Tardea, mañanab y mediodíac me lamentaré y gemiré,

y Él oirá mi voz.

18 En paz redimirá mi alma de la guerra que hay contra mí1a,

pues son muchos los que están contra míb.

19 Dios oirá y les responderá1a,

El, que reina2 desde la antigüedadb,

(Selah)

porque no hay cambio3 en ellos

ni temen a Diosc.

20 Aquel1 ha extendido sus manos contra los que estaban en paz con éla,

ha violado2 su pactob.

21 Las palabras de su boca eran más blandas que la mantequilla,

pero en su corazón había guerra;

más suaves que el aceite eran sus palabrasa,

sin embargo, eran espadas desnudasb.

¶22 Echa sobre el Señor tu carga1, y Él te sustentaráa;

Él nunca permitirá que el justo sea sacudido2b.

23 Pero tú, oh Dios, los harás caer al pozo de la destrucción1a;

los hombres sanguinariosb y engañadores no vivirán la mitad de sus díasc;

mas yo en ti confiaréd.

LBLA

About La Biblia de las Américas

Reconociendo la crítica necesidad de una traducción exacta de la Biblia, y en un español contemporáneo, Lockman Bible Ministries, a través del departamento de traducciones, ha producido La Biblia de las Américas®, la cual es una traducción de los idiomas originales de las Escrituras y presenta la Palabra de Dios en forma clara y comprensible; por tanto, fácil de leerse y de ser entendida por todos, además de ser muy conveniente para estudios bíblicos serios.

LITERAL: Porque es traducida directamente del hebreo, arameo y griego al español, tomando en cuenta cada palabra en estos idiomas originales. La Biblia de las Américas® traduce (no interpreta) el sentido de las palabras de los idiomas originales. Por eso, Ud. puede leerla con la seguridad y convicción de que está leyendo la PALABRA DE DIOS.

CONFIABLE: Porque se tradujo literal y objetivamente. Ud. puede confiar que en el español se representan con exactitud y claridad las palabras de los idiomas originales. LBLA® es la primera Biblia en español que fue producida por un equipo internacional e interdenominacional de eruditos evangélicos de varios países de América Latina y también de España y los Estados Unidos. Se terminó en 1986 después de quince años de ardua labor. The Lockman Foundation, que produjo LBLA® , es conocida en el campo bíblico como un líder en la producción y publicación de Biblias fieles a los idiomas originales.

FÁCIL DE LEER: Porque se han observado las reglas de la gramática española moderna en un estilo ágil y ameno en un texto de alta calidad literaria y sumamente comprensible. Esta versión se ha producido con la firme convicción de que las Sagradas Escrituras, según fueron escritas originalmente en hebreo, arameo y griego, fueron inspiradas por Dios, y son de provecho para la formación integral del cristiano. Puesto que las Escrituras son la eterna palabra de Dios, hablan siempre con renovado poder a cada generación para dar sabiduría que lleva a la salvación en Cristo, equipando al creyente para disfrutar de una vida abundante y feliz en la tierra, y constituyéndolo en testimonio viviente de la verdad para la gloria eterna de Dios.

Copyright

The "La Biblia de las Américas" and "LBLA" trademarks are registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of these trademarks requires the permission of The Lockman Foundation.

Support Info

lbla95

Table of Contents