Loading…
Hijo mío, guarda mis palabras,
y atesora mis mandamientos contigoa.
2 Guarda mis mandamientos y vivirása,
y mi enseñanza1 como la niña de tus ojosb.
3 Atalos a tus dedosa,
escríbelos en la tabla de tu corazónb.
4 Di a la sabiduría: Tú eres mi hermana,
y llama a la inteligencia tu mejor amiga,
5 para que te guarden de la mujer extraña,
de la desconocida1 que lisonjea2 con sus palabras.
¶6 Porque desde la ventana de mi casa
miraba por la celosíaa,
7 y vi entre los simplesa,
distinguí entre los muchachos1
8 pasando por la calle cerca de su1 esquinaa;
9 al atardecer, al anochecer1a,
en medio2 de la noche y la oscuridad.
10 Y he aquí, una mujer le sale al encuentro,
vestida como ramera y astuta de corazóna.
11 Es alborotadoraa y rebelde,
sus pies no permanecen en casab;
12 está ya en las calles, ya en las plazasa,
y acechab por todas las esquinas.
14 Tenía que ofrecer ofrendas de paz1a,
y hoy he cumplido mis votosb;
15 por eso he salido a encontrarte,
buscando tu rostro con ansiedad, y te he hallado.
16 He tendido mi lecho con colchasa,
con linos de Egipto en coloresb;
18 Ven, embriaguémonos de amor hasta la mañana,
deleitémonos con caricias.
19 Porque mi1 marido no está en casa,
se ha ido a un largo viaje;
20 se ha llevado en la mano la bolsa del dineroa,
volverá a casa para la luna llena.
21 Con sus palabras persuasivas lo atrae,
lo seduce con sus labios lisonjeros1a.
como va el buey al matadero,
o como uno en grillos al castigo de un necio1,
23 hasta que una flecha le traspasa el hígado;
como el ave que se precipita en la trampaa,
y no sabe que esto le costará la vida.
¶24 Ahora pues, hijos míos, escuchadme,
y prestad atención a las palabras de mi bocaa.
25 No se desvíe tu corazón hacia sus caminos,
no te extravíes en sus sendasa.
26 Porque muchas son las víctimas1 derribadas por ella,
y numerosos los que ha matadoa.
27 Su casa es el camino al Seol,
que desciende a las cámaras de la muertea.
|
About La Biblia de las AméricasReconociendo la crítica necesidad de una traducción exacta de la Biblia, y en un español contemporáneo, Lockman Bible Ministries, a través del departamento de traducciones, ha producido La Biblia de las Américas®, la cual es una traducción de los idiomas originales de las Escrituras y presenta la Palabra de Dios en forma clara y comprensible; por tanto, fácil de leerse y de ser entendida por todos, además de ser muy conveniente para estudios bíblicos serios. LITERAL: Porque es traducida directamente del hebreo, arameo y griego al español, tomando en cuenta cada palabra en estos idiomas originales. La Biblia de las Américas® traduce (no interpreta) el sentido de las palabras de los idiomas originales. Por eso, Ud. puede leerla con la seguridad y convicción de que está leyendo la PALABRA DE DIOS. CONFIABLE: Porque se tradujo literal y objetivamente. Ud. puede confiar que en el español se representan con exactitud y claridad las palabras de los idiomas originales. LBLA® es la primera Biblia en español que fue producida por un equipo internacional e interdenominacional de eruditos evangélicos de varios países de América Latina y también de España y los Estados Unidos. Se terminó en 1986 después de quince años de ardua labor. The Lockman Foundation, que produjo LBLA® , es conocida en el campo bíblico como un líder en la producción y publicación de Biblias fieles a los idiomas originales. FÁCIL DE LEER: Porque se han observado las reglas de la gramática española moderna en un estilo ágil y ameno en un texto de alta calidad literaria y sumamente comprensible. Esta versión se ha producido con la firme convicción de que las Sagradas Escrituras, según fueron escritas originalmente en hebreo, arameo y griego, fueron inspiradas por Dios, y son de provecho para la formación integral del cristiano. Puesto que las Escrituras son la eterna palabra de Dios, hablan siempre con renovado poder a cada generación para dar sabiduría que lleva a la salvación en Cristo, equipando al creyente para disfrutar de una vida abundante y feliz en la tierra, y constituyéndolo en testimonio viviente de la verdad para la gloria eterna de Dios. |
| Copyright |
The "La Biblia de las Américas" and "LBLA" trademarks are registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of these trademarks requires the permission of The Lockman Foundation. |
| Support Info | lbla95 |