3 He answered them, “Why do you break God’s commandment because of your tradition? 4 For God said:B Honor your father and your mother;C,b and, Whoever speaks evil of father or mother must be put to death.D,c 5 But you say, ‘Whoever tells his father or mother, “Whatever benefit you might have received from me is a gift committed to the temple,” 6 he does not have to honor his father.’E In this way, you have nullified the word of GodF because of your tradition. 7 Hypocrites! Isaiah prophesied correctly about you when he said:
8 This peopleG honors me with their lips,
but their heart is far from me.
15 Then Peter said, “Explain this parable to us.”i
16 “Do you still lack understanding?” heJ asked. 17 “Don’t you realizeK that whatever goes into the mouth passes into the stomach and is eliminated?L 18 But what comes out of the mouth comes from the heart, and this defiles a person.j 19 For from the heart come evil thoughts, murders, adulteries, sexual immoralities, thefts, false testimonies,k slander.l 20 These are the things that defile a person; but eating with unwashed hands does not defile a person.”m
21 When Jesus left there,n he withdrew to the area of Tyre and Sidon.o 22 Just then a Canaanite woman from that region came and kept crying out,M “Have mercy on me, Lord, Son of David! My daughter is severely tormented by a demon.”p
23 Jesus did not say a word to her. His disciplesq approached him and urged him, “Send her away because she’s crying out after us.”
24 He replied, “I was sent only to the lost sheep of the house of Israel.”r
26 He answered, “It isn’t right to take the children’s bread and throw it to the dogs.”s
29 Moving on from there,u Jesus passed along the Sea of Galilee.v He went up on a mountain and sat there, 30 and large crowds came to him, including the lame, the blind, the crippled, those unable to speak, and many others. They put them at his feet, and he healed them. 31 So the crowd was amazed when they saw those unable to speak talking, the crippled restored, the lame walking, and the blind seeing,w and they gave glory to the God of Israel.
32 Jesus called his disciples and said,x “I have compassion on the crowd, because they’ve already stayed with me three days and have nothing to eat. I don’t want to send them away hungry, otherwise they might collapse on the way.”
33 The disciples said to him, “Where could we get enough bread in this desolate placey to feed such a crowd?”
“Seven,” they said, “and a few small fish.”
35 After commanding the crowd to sit down on the ground, 36 he took the seven loaves and the fish, gave thanks, broke them, and gave them to the disciples, and the disciples gave them to the crowds.z 37 They all ate and were satisfied. They collected the leftover pieces—seven large baskets full. 38 Now there were four thousand men who had eaten, besides women and children. 39 After dismissing the crowds, he got into the boat and went to the region of Magadan.A,a
About Christian Standard Bible
The Christian Standard Bible (CSB) is a highly trustworthy, faithful translation that is proven to be the optimal blend of accuracy and readability. It’s as literal to the original as possible without sacrificing clarity. The CSB is poised to become the translation that pastors rely on and Bible readers turn to again and again to read and to share with others.
The CSB is an original translation: more than 100 scholars from 17 denominations translated directly from the best available Hebrew, Greek and Aramaic source texts into English. Its source texts are the standard used by scholars and seminaries today.
The CSB is trustworthy: the conservative, evangelical scholars of the CSB affirm the authority of Scripture as the inerrant Word of God and seek the highest level of faithfulness to the original and accuracy in their translation. These scholars and LifeWay, the non-profit ministry that stewards the CSB, also champion the Bible against cultural trends that would compromise its truths.
The CSB is clear: it is as literal a translation of the ancient source texts as possible, but, in the many places throughout Scripture where a word-for-word rendering might obscure the meaning for a modern audience, it uses a more dynamic translation. In all cases, the intent is to convey the original meaning of God’s Word as faithfully and as clearly as possible.
Copyright 2017 Holman Bible Publishers.
CSB UltraThin Reference Bible Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers.
All Rights Reserved.
The text of the Christian Standard Bible may be quoted in any form (written, visual, electronic, or audio) up to and inclusive of one-thousand (1,000) verses without the written permission of the publisher, provided that the verses quoted do not account for more than 50 percent of the work in which they are quoted, and provided that a complete book of the Bible is not quoted. Requests for permission are to be directed to and approved in writing by Holman Bible Publishers, One LifeWay Plaza, Nashville, Tennessee 37234.
When the Christian Standard Bible is quoted, one of the following credit lines must appear on the copyright page or title page of the work:
Scripture quotations marked CSB have been taken from the Christian Standard Bible®, Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible® and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers.
Unless otherwise noted, all Scripture quotations are taken from the Christian Standard Bible®, Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible® and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers.