Loading…
aY sucederá en los últimos días
que el monte de la casa del Señor
será establecido como cabeza1 de los montesb;
se elevará sobre las colinas,
y afluirán a él los pueblosc.
2 Vendrána muchas naciones y dirán:
Venid y subamos al monte del Señorb,
a la casa del Dios de Jacob,
para que Él nos instruya en sus caminosc,
y nosotros andemos en sus sendas.
Porque de Sión saldrá la ley,
y de Jerusalénd la palabra del Señor.
3 Él juzgará entre muchos pueblos,
y enjuiciará a naciones poderosas y lejanas1;
entonces forjarán sus espadas en rejas de arado
y sus lanzas en podaderasa.
No alzará espada nación contra nación,
ni se adiestrarán2 más para la guerrab.
4 Cada uno se sentará bajo su parra
y bajo su higueraa,
y no habrá quien los atemoriceb,
porque la boca del Señor de los ejércitos ha habladoc.
5 Aunque todos los pueblos anden
cada uno en el nombre de su diosa,
nosotros andaremos
en el nombre del Señor nuestro Dios para siempre jamásb.
¶6 En aquel día—declara el Señor—
reuniré a la cojaa
y recogeré a la perseguidab,
a las que yo había maltratado.
7 Haré de la coja un remanentea,
y de la perseguida una nación fuerte.
Y el Señor reinará sobre ellos en el monte de Siónb
desde ahora y para siempre.
colina2 de la hija de Sión,
hasta ti vendrá,
vendrá el antiguo dominio,
el reino de la hija de Jerusalénb.
¶9 Ahora, ¿por qué gritas tan fuertea?
¿No hay rey en ti?
¿Ha perecido tu consejerob,
que el dolor te aflige como a mujer de parto?
hija de Sión,
como mujer de parto,
porque ahora saldrás de la ciudad
y habitarás en el campo,
e irás hasta Babiloniab.
Allí serás rescatadac,
allí te redimirá el Señord
de la mano2 de tus enemigos.
11 Pero ahora se han juntado contra ti muchas nacionesa,
que dicen: «Sea profanada,
y que se deleiten1 en Sion nuestros ojos».
12 Mas ellos no conocen los pensamientos del Señora,
ni comprenden su propósito,
porque los ha recogido como gavillas en la era.
13 Levántate y trillaa, hija de Sión,
pues yo haré tu cuerno de hierro
y haré tus pezuñas de bronce,
para que desmenuces a muchos pueblosb,
para que consagres al Señor su injusta ganancia,
y sus riquezas al Señor de toda la tierrac.
|
About La Biblia de las AméricasReconociendo la crítica necesidad de una traducción exacta de la Biblia, y en un español contemporáneo, Lockman Bible Ministries, a través del departamento de traducciones, ha producido La Biblia de las Américas®, la cual es una traducción de los idiomas originales de las Escrituras y presenta la Palabra de Dios en forma clara y comprensible; por tanto, fácil de leerse y de ser entendida por todos, además de ser muy conveniente para estudios bíblicos serios. LITERAL: Porque es traducida directamente del hebreo, arameo y griego al español, tomando en cuenta cada palabra en estos idiomas originales. La Biblia de las Américas® traduce (no interpreta) el sentido de las palabras de los idiomas originales. Por eso, Ud. puede leerla con la seguridad y convicción de que está leyendo la PALABRA DE DIOS. CONFIABLE: Porque se tradujo literal y objetivamente. Ud. puede confiar que en el español se representan con exactitud y claridad las palabras de los idiomas originales. LBLA® es la primera Biblia en español que fue producida por un equipo internacional e interdenominacional de eruditos evangélicos de varios países de América Latina y también de España y los Estados Unidos. Se terminó en 1986 después de quince años de ardua labor. The Lockman Foundation, que produjo LBLA® , es conocida en el campo bíblico como un líder en la producción y publicación de Biblias fieles a los idiomas originales. FÁCIL DE LEER: Porque se han observado las reglas de la gramática española moderna en un estilo ágil y ameno en un texto de alta calidad literaria y sumamente comprensible. Esta versión se ha producido con la firme convicción de que las Sagradas Escrituras, según fueron escritas originalmente en hebreo, arameo y griego, fueron inspiradas por Dios, y son de provecho para la formación integral del cristiano. Puesto que las Escrituras son la eterna palabra de Dios, hablan siempre con renovado poder a cada generación para dar sabiduría que lleva a la salvación en Cristo, equipando al creyente para disfrutar de una vida abundante y feliz en la tierra, y constituyéndolo en testimonio viviente de la verdad para la gloria eterna de Dios. |
| Copyright |
The "La Biblia de las Américas" and "LBLA" trademarks are registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of these trademarks requires the permission of The Lockman Foundation. |
| Support Info | lbla95 |