Loading…
La Biblia de las Américas
Restore columns
Exit Fullscreen

Juicio de las naciones

1Porque he aquí que en aquellos días y en aquel tiempoa,

cuando yo restaure el bienestar2 de Judá y Jerusalénb,

2 reuniré a todas las nacionesa,

y las haré bajar al valle de Josafat1b.

Y allí entraré en juicio con ellasc

a favor de mi pueblo y mi heredad, Israel,

a quien ellas esparcieron entre las nacionesd,

y repartieron mi tierrae.

3 También echaron suertes sobre mi puebloa,

cambiaron1 un niño por una ramera,

y vendieron una niña por vino para poder beberb.

4 Además, ¿qué tenéis que ver conmigo, Tiroa, Sidónb y todas las regiones de Filisteac? ¿Os queréis vengar de mí? Si de esta manera os vengáis de mí, bien pronto haré volver vuestra venganza sobre vuestra cabezad.

5 Por cuanto habéis tomado mi plata y mi oro, y os habéis llevado mis valiosos1 tesoros a vuestros templosa,

6 y habéis vendido los hijos de Judá y Jerusalén a los griegos1 para alejarlos de su territorioa,

7 he aquí, yo los levantaré del lugar donde los vendisteisa, y devolveré vuestra venganza sobre vuestra cabeza.

8 También venderé vuestros hijos y vuestras hijas a1 los hijos de Judáa, y ellos los venderán a los sabeosb, a una nación lejana—porque el Señor lo ha dicho.

¶9 Proclamad esto entre las nacionesa:

Preparaos para1 la guerrab, despertad a los valientes;

acérquense, suban todos los soldadosc.

10 Forjad espadas de vuestras rejas de arado

y lanzas de vuestras podaderasa;

diga el débil: Fuerte soyb.

11 Apresuraos y venid, naciones todas de alrededor,

y reuníos allía.

Haz descender, oh Señor, a tus valientesb.

12 Despiértense y suban las naciones

al valle de Josafat1a,

porque allí me sentaré a juzgar

a todas las naciones de alrededorb.

13 Meted la hoz, que la mies está maduraa;

venid, pisad, que el lagar está llenob;

las tinajas1 rebosan, porque grande es su maldadc.

14 Multitudes, multitudes en el valle de la decisión1a.

Porque cerca está el día del Señorb en el valle de la decisión1c.

15 El sol y la luna se oscurecen,

y las estrellas pierden su resplandora.

16 El Señor ruge desde Sióna

y desde Jerusalén da su vozb,

y tiemblan los cielos y la tierrac.

Pero el Señor es refugio para su pueblod

y fortaleza para los hijos de Israele.

17 Entonces sabréis que yo soy el Señor vuestro Diosa,

que habito en Sión, mi santo monteb.

Y Jerusalén será santac,

y los extranjeros no pasarán más por ellad.

LBLA

About La Biblia de las Américas

Reconociendo la crítica necesidad de una traducción exacta de la Biblia, y en un español contemporáneo, Lockman Bible Ministries, a través del departamento de traducciones, ha producido La Biblia de las Américas®, la cual es una traducción de los idiomas originales de las Escrituras y presenta la Palabra de Dios en forma clara y comprensible; por tanto, fácil de leerse y de ser entendida por todos, además de ser muy conveniente para estudios bíblicos serios.

LITERAL: Porque es traducida directamente del hebreo, arameo y griego al español, tomando en cuenta cada palabra en estos idiomas originales. La Biblia de las Américas® traduce (no interpreta) el sentido de las palabras de los idiomas originales. Por eso, Ud. puede leerla con la seguridad y convicción de que está leyendo la PALABRA DE DIOS.

CONFIABLE: Porque se tradujo literal y objetivamente. Ud. puede confiar que en el español se representan con exactitud y claridad las palabras de los idiomas originales. LBLA® es la primera Biblia en español que fue producida por un equipo internacional e interdenominacional de eruditos evangélicos de varios países de América Latina y también de España y los Estados Unidos. Se terminó en 1986 después de quince años de ardua labor. The Lockman Foundation, que produjo LBLA® , es conocida en el campo bíblico como un líder en la producción y publicación de Biblias fieles a los idiomas originales.

FÁCIL DE LEER: Porque se han observado las reglas de la gramática española moderna en un estilo ágil y ameno en un texto de alta calidad literaria y sumamente comprensible. Esta versión se ha producido con la firme convicción de que las Sagradas Escrituras, según fueron escritas originalmente en hebreo, arameo y griego, fueron inspiradas por Dios, y son de provecho para la formación integral del cristiano. Puesto que las Escrituras son la eterna palabra de Dios, hablan siempre con renovado poder a cada generación para dar sabiduría que lleva a la salvación en Cristo, equipando al creyente para disfrutar de una vida abundante y feliz en la tierra, y constituyéndolo en testimonio viviente de la verdad para la gloria eterna de Dios.

Copyright

The "La Biblia de las Américas" and "LBLA" trademarks are registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of these trademarks requires the permission of The Lockman Foundation.

Support Info

lbla95

Table of Contents