Loading…
La Biblia de las Américas
Restore columns
Exit Fullscreen

Queja de Job

¿Por qué no se reserva los tiempos1 el Todopoderoso2a,

y por qué no ven sus3 días los que le conocenb?

2 Algunos quitan los linderosa,

roban y devoran1 los rebaños.

3 Se llevan los asnos de los huérfanosa,

toman en prenda el buey de la viudab.

4 Apartan del camino a los necesitadosa,

hacen que se escondan enteramente los pobres de la tierrab.

5 He aquí, como asnos monteses en el desiertoa,

salen con afán en busca de alimento1b

y de pan2 para sus hijos en el yermo.

6 Cosechan su forraje en el campo,

y vendimian la viña del impío.

7 Pasan la noche desnudos, sin ropaa,

y no tienen cobertura contra el frío.

8 Mojados están con los aguaceros de los montes,

y se abrazan a la peña por falta de abrigo.

9 Otros arrancan al huérfanoa del pecho,

y contra el pobre exigen prenda.

10 Hacen que el pobre ande desnudo, sin ropa,

y al hambriento quitan las gavillas.

11 Entre sus paredes producen aceite;

pisan los lagares, pero pasan sed.

12 Desde la ciudad gimen los hombres,

y claman las almas de los heridos,

pero Dios no hace casoa a su oración1.

¶13 Otros han estado con los que se rebelan contra la luz;

no quieren conocer sus caminos,

ni morar en sus sendas.

14 Al amanecer se levantaa el asesino;

mata al pobre y al necesitadob,

y de noche es como un ladrón.

15 El ojo del adúltero espera el anochecera,

diciendo: «Ningún ojo me verá»,

y disfraza1 su rostro.

16 En la oscuridad minan las casasa,

y de día se encierran;

no conocen la luzb.

17 Porque para él la mañana es como densa oscuridad,

pues está acostumbrado a los terroresa de la densa oscuridad.

¶18 Sobre la superficie de las aguasa son insignificantes1;

malditab es su porción sobre la tierra,

nadie se vuelve hacia2 las viñasc.

19 La sequía y el calor consumen1 las aguas de la nievea,

y el Seol2b a los que han pecado.

20 La madre1 lo olvidaráa;

el gusanob lo saboreará hasta que nadie se acuerde de élc,

y la iniquidad será quebrantada como un árbold.

21 Maltrata a la mujer estéril1,

y no hace ningún bien a la viudaa.

22 Pero Él arrastra a los poderosos con su podera;

cuando se levanta, nadie está seguro de la vidab.

23 Les provee seguridada y son sostenidos,

y los ojos de Él están en sus caminosb.

24 Son exaltados por poco tiempo, después desaparecena;

además son humilladosb y como todo, recogidos;

como las cabezas de las espigas son cortados.

25 Y si no, ¿quién podrá desmentirmea,

y reducir a nada mi discurso?

LBLA

About La Biblia de las Américas

Reconociendo la crítica necesidad de una traducción exacta de la Biblia, y en un español contemporáneo, Lockman Bible Ministries, a través del departamento de traducciones, ha producido La Biblia de las Américas®, la cual es una traducción de los idiomas originales de las Escrituras y presenta la Palabra de Dios en forma clara y comprensible; por tanto, fácil de leerse y de ser entendida por todos, además de ser muy conveniente para estudios bíblicos serios.

LITERAL: Porque es traducida directamente del hebreo, arameo y griego al español, tomando en cuenta cada palabra en estos idiomas originales. La Biblia de las Américas® traduce (no interpreta) el sentido de las palabras de los idiomas originales. Por eso, Ud. puede leerla con la seguridad y convicción de que está leyendo la PALABRA DE DIOS.

CONFIABLE: Porque se tradujo literal y objetivamente. Ud. puede confiar que en el español se representan con exactitud y claridad las palabras de los idiomas originales. LBLA® es la primera Biblia en español que fue producida por un equipo internacional e interdenominacional de eruditos evangélicos de varios países de América Latina y también de España y los Estados Unidos. Se terminó en 1986 después de quince años de ardua labor. The Lockman Foundation, que produjo LBLA® , es conocida en el campo bíblico como un líder en la producción y publicación de Biblias fieles a los idiomas originales.

FÁCIL DE LEER: Porque se han observado las reglas de la gramática española moderna en un estilo ágil y ameno en un texto de alta calidad literaria y sumamente comprensible. Esta versión se ha producido con la firme convicción de que las Sagradas Escrituras, según fueron escritas originalmente en hebreo, arameo y griego, fueron inspiradas por Dios, y son de provecho para la formación integral del cristiano. Puesto que las Escrituras son la eterna palabra de Dios, hablan siempre con renovado poder a cada generación para dar sabiduría que lleva a la salvación en Cristo, equipando al creyente para disfrutar de una vida abundante y feliz en la tierra, y constituyéndolo en testimonio viviente de la verdad para la gloria eterna de Dios.

Copyright

The "La Biblia de las Américas" and "LBLA" trademarks are registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of these trademarks requires the permission of The Lockman Foundation.

Support Info

lbla95

Table of Contents